1 Samuel 6:19
1 Samuel 6:19 — The New International Version (NIV)
19 But God struck down some of the inhabitants of Beth Shemesh, putting seventy of them to death because they looked into the ark of the Lord. The people mourned because of the heavy blow the Lord had dealt them.
1 Samuel 6:19 — King James Version (KJV 1900)
19 And he smote the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of the Lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the Lord had smitten many of the people with a great slaughter.
1 Samuel 6:19 — New Living Translation (NLT)
19 But the Lord killed seventy men from Beth-shemesh because they looked into the Ark of the Lord. And the people mourned greatly because of what the Lord had done.
1 Samuel 6:19 — The New King James Version (NKJV)
19 Then He struck the men of Beth Shemesh, because they had looked into the ark of the Lord. He struck fifty thousand and seventy men of the people, and the people lamented because the Lord had struck the people with a great slaughter.
1 Samuel 6:19 — New Century Version (NCV)
19 But some of the men of Beth Shemesh looked into the Ark of the Lord. So God killed seventy of them. The people of Beth Shemesh cried because the Lord had struck them down.
1 Samuel 6:19 — American Standard Version (ASV)
19 And he smote of the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of Jehovah, he smote of the people seventy men, and fifty thousand men; and the people mourned, because Jehovah had smitten the people with a great slaughter.
1 Samuel 6:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 And he smote among the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of Jehovah, and smote of the people seventy men; and the people lamented, because Jehovah had smitten the people with a great slaughter.
1 Samuel 6:19 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 God struck down some of the people from Beth Shemesh because they looked inside the ark of the Lord. He struck down 70 people.The people mourned because the Lord struck them with such a great blow.
1 Samuel 6:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 God struck down the men of Beth-shemesh because they looked inside the ark of the Lord. He struck down 70 men out of 50,000 men. The people mourned because the Lord struck them with a great slaughter.
1 Samuel 6:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 The descendants of Jeconiah did not rejoice with the people of Beth-shemesh when they greeted the ark of the Lord; and he killed seventy men of them. The people mourned because the Lord had made a great slaughter among the people.
1 Samuel 6:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 He struck seventy men among the men of Beth Shemesh because they looked into the ark of Yahweh. So the people mourned because Yahweh had struck a great blow among the people.
1 Samuel 6:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 But some of the people of Beth Shemesh looked into the ark of the Lord. So he struck them down. He put 70 of them to death. The rest of the people were filled with sorrow. That’s because the Lord had killed so many of them.
1 Samuel 6:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 He struck down some of the men of Beth-shemesh because they had looked into the ark of the Lord. He struck down of all the people, 50,070 men, and the people mourned because the Lord had struck the people with a great slaughter.