The Future of Bible Study Is Here.
1 Samuel 23:1–2
David Saves the City of Keilah
23 Now they told David, “Behold, the Philistines are fighting against eKeilah and are robbing the threshing floors.” 2 Therefore David finquired of the Lord, “Shall I go and attack these Philistines?” And the Lord said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — New International Version (2011) (NIV)
1 When David was told, “Look, the Philistines are fighting against Keilah and are looting the threshing floors,” 2 he inquired of the Lord, saying, “Shall I go and attack these Philistines?”
The Lord answered him, “Go, attack the Philistines and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors. 2 Therefore David inquired of the Lord, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the Lord said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
1 Samuel 23:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 One day news came to David that the Philistines were at Keilah stealing grain from the threshing floors. 2 David asked the Lord, “Should I go and attack them?”
“Yes, go and save Keilah,” the Lord told him.
1 Samuel 23:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Then they told David, saying, “Look, the Philistines are fighting against Keilah, and they are robbing the threshing floors.”
2 Therefore David inquired of the Lord, saying, “Shall I go and attack these Philistines?”
And the Lord said to David, “Go and attack the Philistines, and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — New Century Version (NCV)
1 Someone told David, “Look, the Philistines are fighting against Keilah and stealing grain from the threshing floors.”
2 David asked the Lord, “Should I go and fight these Philistines?”
The Lord answered him, “Go. Attack them, and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 And they told David, saying, Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing-floors. 2 Therefore David inquired of Jehovah, saying, Shall I go and smite these Philistines? And Jehovah said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
1 Samuel 23:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshing-floors. 2 And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go and smite these Philistines? And Jehovah said to David, Go and smite the Philistines, and save Keilah.
1 Samuel 23:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 David was asked, “Did you know that the Philistines are fighting against Keilah? They are robbing the threshing floors.”
2 David asked the Lord, “Should I go and attack these Philistines?”
“Go,” the Lord told David, “attack the Philistines, and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 It was reported to David: “Look, the Philistines are fighting against Keilah and raiding the threshing floors.”
2 So David inquired of the Lord: “Should I launch an attack against these Philistines?”
The Lord answered David, “Launch an attack against the Philistines and rescue Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
1 Now they told David, “The Philistines are fighting against Keilah and are robbing the threshing floors.” 2 David inquired of the Lord, “Shall I go and attack these Philistines?” The Lord said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Now they told David, “Look, the Philistines are fighting in Keilah and they are raiding the threshing floors.” 2 So David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go and attack these Philistines?” And Yahweh said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 David was told, “The Philistines are fighting against the town of Keilah. They are stealing grain from the threshing floors.” 2 So he asked the Lord for advice. He said, “Should I go and attack those Philistines?”
The Lord answered him, “Go and attack them. Save Keilah.”
1 Samuel 23:1–2 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
1 Then they told David, saying, “Behold, the Philistines are fighting against Keilah and are plundering the threshing floors.”
2 So David inquired of the Lord, saying, “Shall I go and attack these Philistines?” And the Lord said to David, “Go and attack the Philistines and deliver Keilah.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|