14 But show me unfailing kindness like the Lord’s kindness as long as I live, so that I may not be killed,

14 And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the Lord, that I die not:

14 And may you treat me with the faithful love of the Lord as long as I live. But if I die,

14 And you shall not only show me the kindness of the Lord while I still live, that I may not die;

14 But show me the kindness of the Lord as long as I live so that I may not die.

14 And thou shalt not only while yet I live show me the lovingkindness of Jehovah, that I die not;

14 And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of Jehovah, that I die not,

14 But as long as I live, ⸤promise me that you will⸥ show me kindness because of the Lord. And even when I die,

14 If I continue to live, treat me with the Lord’s faithful love, but if I die,

14 If I am still alive, show me the faithful love of the Lord; but if I die,

14 And not while I am still alive, will you not show the loyal love of Yahweh with me, that I may not die?

14 “But always be kind to me, just as the Lord is. Be kind to me as long as I live. Then I won’t be killed.

14 “If I am still alive, will you not show me the lovingkindness of the Lord, that I may not die?