Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing?
Check out our free church library, church online resources, and family resources.
1 Samuel 2:1
f | |
g | |
h |
1 Samuel 2:1 — The New International Version (NIV)
1 Then Hannah prayed and said:
“My heart rejoices in the Lord;
in the Lord my horn is lifted high.
My mouth boasts over my enemies,
for I delight in your deliverance.
1 Samuel 2:1 — King James Version (KJV 1900)
1 And Hannah prayed, and said,
My heart rejoiceth in the Lord,
Mine horn is exalted in the Lord:
My mouth is enlarged over mine enemies;
Because I rejoice in thy salvation.
1 Samuel 2:1 — New Living Translation (NLT)
1 Then Hannah prayed:
“My heart rejoices in the Lord!
The Lord has made me strong.
Now I have an answer for my enemies;
I rejoice because you rescued me.
1 Samuel 2:1 — The New King James Version (NKJV)
1 And Hannah prayed and said:
“My heart rejoices in the Lord;
My horn is exalted in the Lord.
I smile at my enemies,
Because I rejoice in Your salvation.
1 Samuel 2:1 — New Century Version (NCV)
1 Hannah prayed:
“The Lord has filled my heart with joy;
I feel very strong in the Lord.
I can laugh at my enemies;
I am glad because you have helped me!
1 Samuel 2:1 — American Standard Version (ASV 1901)
1 And Hannah prayed, and said:
My heart exulteth in Jehovah;
My horn is exalted in Jehovah;
My mouth is enlarged over mine enemies;
Because I rejoice in thy salvation.
1 Samuel 2:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And Hannah prayed, and said, My heart exulteth in Jehovah, my horn is lifted up in Jehovah; my mouth is opened wide over mine enemies; for I rejoice in thy salvation.
1 Samuel 2:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Hannah prayed out loud,
“My heart finds joy in the Lord.
My head is lifted to the Lord.
My mouth mocks my enemies.
I rejoice because you saved ⌊me⌋.
1 Samuel 2:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Hannah prayed:
My heart rejoices in the Lord;
my horn is lifted up by the Lord.
My mouth boasts over my enemies,
because I rejoice in Your salvation.
1 Samuel 2:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Hannah prayed and said,
“My heart exults in the Lord;
my strength is exalted in my God.
My mouth derides my enemies,
because I rejoice in my victory.
1 Samuel 2:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Then Hannah prayed and said,
“My heart exults in Yahweh, my strength is exalted in Yahweh; I grin over my enemies, for I rejoice over your salvation.
1 Samuel 2:1 — New International Reader’s Version (NIrV)
1 Then Hannah prayed. She said,
“The Lord has filled my heart with joy.
He has made me strong.
I can laugh at my enemies.
I’m so glad he saved me.
1 Samuel 2:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Then Hannah prayed and said,
“My heart exults in the Lord;
My horn is exalted in the Lord,
My mouth speaks boldly against my enemies,
Because I rejoice in Your salvation.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.