1 Samuel 19:18–19
18 Now David fled and escaped, and he came to Samuel at gRamah and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and lived at Naioth. 19 And it was told Saul, “Behold, David is at Naioth in Ramah.”
1 Samuel 19:18–19 — The New International Version (NIV)
18 When David had fled and made his escape, he went to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him. Then he and Samuel went to Naioth and stayed there. 19 Word came to Saul: “David is in Naioth at Ramah”;
1 Samuel 19:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 So David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth. 19 And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.
1 Samuel 19:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 So David escaped and went to Ramah to see Samuel, and he told him all that Saul had done to him. Then Samuel took David with him to live at Naioth. 19 When the report reached Saul that David was at Naioth in Ramah,
1 Samuel 19:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 So David fled and escaped, and went to Samuel at Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and stayed in Naioth. 19 Now it was told Saul, saying, “Take note, David is at Naioth in Ramah!”
1 Samuel 19:18–19 — New Century Version (NCV)
18 After David had escaped from Saul, he went to Samuel at Ramah and told him everything Saul had done to him. Then David and Samuel went to Naioth and stayed there. 19 Saul heard that David was in Naioth at Ramah.
1 Samuel 19:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 Now David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth. 19 And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.
1 Samuel 19:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth. 19 And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth by Ramah.
1 Samuel 19:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 David escaped and went to Samuel at Ramah. He told Samuel everything Saul had done to him. Then he and Samuel went to the pastures and lived there.
19 When it was reported to Saul that David was in the pastures at Ramah,
1 Samuel 19:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 So David fled and escaped and went to Samuel at Ramah and told him everything Saul had done to him. Then he and Samuel left and stayed at Naioth.
19 When it was reported to Saul that David was at Naioth in Ramah,
1 Samuel 19:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 Now David fled and escaped; he came to Samuel at Ramah, and told him all that Saul had done to him. He and Samuel went and settled at Naioth. 19 Saul was told, “David is at Naioth in Ramah.”
1 Samuel 19:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 So David fled and escaped, and he came to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him. Then he and Samuel went and stayed in Naioth. 19 And it was told to Saul, “David is in Naioth in Ramah.”
1 Samuel 19:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 After David had run away and escaped, he went to Samuel at Ramah. He told him everything Saul had done to him. Then David and Samuel went to Naioth and stayed there.
19 Saul was told, “David is in Naioth at Ramah.”
1 Samuel 19:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 Now David fled and escaped and came to Samuel at Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and stayed in Naioth.
19 It was told Saul, saying, “Behold, David is at Naioth in Ramah.”