41 Meanwhile, the Philistine, with his shield bearer in front of him, kept coming closer to David.

41 And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.

41 Goliath walked out toward David with his shield bearer ahead of him,

41 So the Philistine came, and began drawing near to David, and the man who bore the shield went before him.

41 At the same time, the Philistine was coming closer to David. The man who held his shield walked in front of him.

41 And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.

41 And the Philistine came on and approached David; and the man that bore the shield was before him.

41 The Philistine, preceded by the man carrying his shield, was coming closer and closer to David.

41 The Philistine came closer and closer to David, with the shield-bearer in front of him.

41 The Philistine came on and drew near to David, with his shield-bearer in front of him.

41 Then the Philistine came on, getting nearer and nearer to David, with his shield bearer in front of him.

41 At that same time, the Philistine kept coming closer to David. The man who was carrying Goliath’s shield walked along in front of him.

41 Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him.