1 Kings 8:21
21 And there I have provided a place for the ark, lin which is the covenant of the Lord that he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.”
1 Kings 8:21 — The New International Version (NIV)
21 I have provided a place there for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of Egypt.”
1 Kings 8:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
1 Kings 8:21 — New Living Translation (NLT)
21 And I have prepared a place there for the Ark, which contains the covenant that the Lord made with our ancestors when he brought them out of Egypt.”
1 Kings 8:21 — The New King James Version (NKJV)
21 And there I have made a place for the ark, in which is the covenant of the Lord which He made with our fathers, when He brought them out of the land of Egypt.”
1 Kings 8:21 — New Century Version (NCV)
21 I have made a place there for the Ark, in which is the Agreement the Lord made with our ancestors when he brought them out of Egypt.”
1 Kings 8:21 — American Standard Version (ASV)
21 And there have I set a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
1 Kings 8:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our fathers when he brought them out of the land of Egypt.
1 Kings 8:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 I’ve made a place there for the ark which contains the Lord’s promise that he made to our ancestors when he brought them out of Egypt.”
1 Kings 8:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 I have provided a place there for the ark,
where the Lord’s covenant is
that He made with our ancestors
when He brought them out of the land of Egypt.
1 Kings 8:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 There I have provided a place for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of the land of Egypt.”
1 Kings 8:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 I have provided a place there for the ark, in which is the covenant which Yahweh made with our ancestors when He brought them out of the land of Egypt.”
1 Kings 8:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 I’ve provided a place for the ark there. The tablets of the Lord’s covenant are inside it. He made that covenant with our people of long ago. He made it when he brought them out of Egypt.”
1 Kings 8:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 “There I have set a place for the ark, in which is the covenant of the Lord, which He made with our fathers when He brought them from the land of Egypt.”