1 Kings 7:45–47

45 the pots, shovels and sprinkling bowls.

All these objects that Huram made for King Solomon for the temple of the Lord were of burnished bronze. 46 The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Sukkoth and Zarethan. 47 Solomon left all these things unweighed, because there were so many; the weight of the bronze was not determined.

45 And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the Lord, were of bright brass. 46 In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan. 47 And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.

45 the ash buckets, the shovels, and the bowls.

Huram made all these things of burnished bronze for the Temple of the Lord, just as King Solomon had directed. 46 The king had them cast in clay molds in the Jordan Valley between Succoth and Zarethan. 47 Solomon did not weigh all these things because there were so many; the weight of the bronze could not be measured.

45 the pots, the shovels, and the bowls.

All these articles which Huram made for King Solomon for the house of the Lord were of burnished bronze. 46 In the plain of Jordan the king had them cast in clay molds, between Succoth and Zaretan. 47 And Solomon did not weigh all the articles, because there were so many; the weight of the bronze was not determined.

45 the pots, shovels, small bowls, and all the utensils for the Temple of the Lord.

Huram made everything King Solomon wanted from polished bronze. 46 The king had these things poured into clay molds that were made in the plain of the Jordan River between Succoth and Zarethan. 47 Solomon never weighed the bronze used to make these things, because there was too much to weigh. So the total weight of all the bronze was never known.

45 and the pots, and the shovels, and the basins: even all these vessels, which Hiram made for king Solomon, in the house of Jehovah, were of burnished brass. 46 In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan. 47 And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out.

45 and the pots, and the shovels, and the bowls. And all these things, which Hiram made king Solomon for the house of Jehovah, were of bright brass. 46 In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay-ground between Succoth and Zaretan. 47 And Solomon left all the vessels unweighed from their exceeding number; the weight of the brass was not ascertained.

45 pots, shovels, and bowls. Hiram made all these utensils out of polished bronze for the Lord’s temple at King Solomon’s request. 46 The king cast them in foundries in the Jordan Valley between Succoth and Zarethan. 47 Solomon left all the products unweighed because so much bronze was used. No one tried to determine how much the bronze weighed. 

45 and the pots, shovels, and sprinkling basins. All the utensils that Hiram made for King Solomon at the Lord’s temple were made of burnished bronze. 46 The king had them cast in clay molds in the Jordan Valley between Succoth and Zarethan. 47 Solomon left all the utensils unweighed because there were so many; the weight of the bronze was not determined.

45 The pots, the shovels, and the basins—all these vessels that Hiram made for King Solomon for the house of the Lord were of burnished bronze. 46 In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan. 47 Solomon left all the vessels unweighed because there were so many of them; the weight of the bronze was not determined.

45 and the pots, the shovels, and the bowls for drinking wine. All the vessels of the tent which Hiram had made for King Solomon for the house of Yahweh were polished bronze. 46 The king had cast them in the plain of the Jordan with the casting mold set in the ground between Succoth and Zarethan. 47 Solomon left all of the vessels unweighed because of their very great abundance, so the weight of the bronze could not be determined.

45 He made the pots, shovels and sprinkling bowls.

Huram made all of those objects for King Solomon for the Lord’s temple. He made them out of bronze. Then he shined them up. 46 The king had made them in clay molds. It was done on the flatlands of the Jordan River between Succoth and Zarethan.

47 Solomon didn’t weigh any of those things. There were too many of them to weigh. No one even tried to weigh the bronze they were made out of.

45 and the pails and the shovels and the bowls; even all these utensils which Hiram made for King Solomon in the house of the Lord were of polished bronze.

46 In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

47 Solomon left all the utensils unweighed, because they were too many; the weight of the bronze could not be ascertained.