1 Kings 2:16
1 Kings 2:16 — The New International Version (NIV)
16 Now I have one request to make of you. Do not refuse me.”
“You may make it,” she said.
1 Kings 2:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
1 Kings 2:16 — New Living Translation (NLT)
16 So now I have just one favor to ask of you. Please don’t turn me down.”
“What is it?” she asked.
1 Kings 2:16 — The New King James Version (NKJV)
16 Now I ask one petition of you; do not deny me.”
And she said to him, “Say it.”
1 Kings 2:16 — New Century Version (NCV)
16 Now I have one thing to ask you; please do not refuse me.”
Bathsheba answered, “What do you want?”
1 Kings 2:16 — American Standard Version (ASV)
16 And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on.
1 Kings 2:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And now I ask one petition of thee; refuse me not. And she said to him, Speak.
1 Kings 2:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Now I want to ask you for one thing. Don’t refuse me.”
“What is it?” she asked.
1 Kings 2:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 So now I have just one request of you; don’t turn me down.”
She said to him, “Go on.”
1 Kings 2:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 And now I have one request to make of you; do not refuse me.” She said to him, “Go on.”
1 Kings 2:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Now one request I am asking from you, and you must not refuse me.” Then she said to him, “Go on.”
1 Kings 2:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 But I have a favor to ask of you. Don’t say no to me.”
“Go ahead,” she said.
1 Kings 2:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 “Now I am making one request of you; do not refuse me.” And she said to him, “Speak.”