Loading…

1 Kings 18:13–14

13 Has it not been told my lord what I did iwhen Jezebel killed the prophets of the Lord, how I hid a hundred men of the Lord’s prophets by fifties in a cave and fed them with bread and water? 14 And now you say, ‘Go, tell your lord, “Behold, Elijah is here” ’; and he will kill me.”

Read more



1 Kings 18:13–14 — The New International Version (NIV)

13 Haven’t you heard, my lord, what I did while Jezebel was killing the prophets of the Lord? I hid a hundred of the Lord’s prophets in two caves, fifty in each, and supplied them with food and water. 14 And now you tell me to go to my master and say, ‘Elijah is here.’ He will kill me!”

1 Kings 18:13–14 — King James Version (KJV 1900)

13 Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the Lord, how I hid an hundred men of the Lord’s prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water? 14 And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

1 Kings 18:13–14 — New Living Translation (NLT)

13 Has no one told you, my lord, about the time when Jezebel was trying to kill the Lord’s prophets? I hid 100 of them in two caves and supplied them with food and water. 14 And now you say, ‘Go and tell your master, “Elijah is here.” ’ Sir, if I do that, Ahab will certainly kill me.”

1 Kings 18:13–14 — The New King James Version (NKJV)

13 Was it not reported to my lord what I did when Jezebel killed the prophets of the Lord, how I hid one hundred men of the Lord’s prophets, fifty to a cave, and fed them with bread and water? 14 And now you say, ‘Go, tell your master, “Elijah is here.” ’ He will kill me!”

1 Kings 18:13–14 — New Century Version (NCV)

13 Haven’t you been told what I did? When Jezebel was killing the Lord’s prophets, I hid a hundred of them, fifty in one cave and fifty in another. I brought them food and water. 14 Now you want me to go and tell my master you are here? He will kill me!”

1 Kings 18:13–14 — American Standard Version (ASV 1901)

13 Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of Jehovah, how I hid a hundred men of Jehovah’s prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water? 14 And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here; and he will slay me.

1 Kings 18:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)

13 Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of Jehovah, how I hid a hundred men of Jehovah’s prophets by fifty in a cave, and maintained them with bread and water? 14 And now thou sayest, Go, say to thy lord, Behold Elijah! and he will kill me.

1 Kings 18:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)

13 Haven’t you heard what I did when Jezebel killed the Lord’s prophets? Haven’t you heard how I hid 100 of the Lord’s prophets in caves? I hid 50 prophets in each cave and provided bread and water for them. 14 Now you say that I should tell my master that Elijah is here. He will kill me.” 

1 Kings 18:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

13 Wasn’t it reported to my lord what I did when Jezebel slaughtered the Lord’s prophets? I hid 100 of the prophets of the Lord, 50 men to a cave, and I provided them with food and water. 14 Now you say, ‘Go tell your lord, “Elijah is here!” ’ He will kill me!”

1 Kings 18:13–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)

13 Has it not been told my lord what I did when Jezebel killed the prophets of the Lord, how I hid a hundred of the Lord’s prophets fifty to a cave, and provided them with bread and water? 14 Yet now you say, ‘Go, tell your lord that Elijah is here’; he will surely kill me.”

1 Kings 18:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)

13 Has it not been told to my lord what I did when Jezebel killed the prophets of Yahweh? I hid a hundred men of the prophets of Yahweh by fifties in the cave, and I sustained them with food and water. 14 Now you are saying, ‘Go, say to your lord: “Elijah is here,” ’ and he will kill me.”

1 Kings 18:13–14 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

13 My master, haven’t you heard what I did? Jezebel was killing the Lord’s prophets. But I hid 100 of them in two caves. I put 50 in each cave. I supplied them with food and water. 14 And now you are telling me to go to my master Ahab. You want me to say to him, ‘Elijah is here.’ He’ll kill me!”

1 Kings 18:13–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

13 “Has it not been told to my master what I did when Jezebel killed the prophets of the Lord, that I hid a hundred prophets of the Lord by fifties in a cave, and provided them with bread and water?

14 “And now you are saying, ‘Go, say to your master, “Behold, Elijah is here” ’; he will then kill me.”