The Future of Bible Study Is Here.
1 Kings 15:16–18
16 nAnd there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days. 17 oBaasha king of Israel went up against Judah and pbuilt Ramah, qthat he might permit no one to go out or come in to Asa king of Judah. 18 Then Asa took all the silver and the gold rthat were left in the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king’s house and gave them into the hands of his servants. sAnd King Asa sent them to Ben-hadad the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, twho lived in Damascus, saying,
| n | |
| o | |
| p | |
| q | |
| r | |
| s | |
| t |
1 Kings 15:16–18 — New International Version (2011) (NIV)
16 There was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their reigns. 17 Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.
18 Asa then took all the silver and gold that was left in the treasuries of the Lord’s temple and of his own palace. He entrusted it to his officials and sent them to Ben-Hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion, the king of Aram, who was ruling in Damascus.
1 Kings 15:16–18 — King James Version (KJV 1900)
16 And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days. 17 And Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any to go out or come in to Asa king of Judah. 18 Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Ben-hadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — New Living Translation (NLT)
16 There was constant war between King Asa of Judah and King Baasha of Israel. 17 King Baasha of Israel invaded Judah and fortified Ramah in order to prevent anyone from entering or leaving King Asa’s territory in Judah.
18 Asa responded by removing all the silver and gold that was left in the treasuries of the Temple of the Lord and the royal palace. He sent it with some of his officials to Ben-hadad son of Tabrimmon, son of Hezion, the king of Aram, who was ruling in Damascus, along with this message:
1 Kings 15:16–18 — The New King James Version (NKJV)
16 Now there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days. 17 And Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, that he might let none go out or come in to Asa king of Judah. 18 Then Asa took all the silver and gold that was left in the treasuries of the house of the Lord and the treasuries of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants. And King Asa sent them to Ben-Hadad the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who dwelt in Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — New Century Version (NCV)
16 There was war between Asa and Baasha king of Israel all the time they were kings. 17 Baasha attacked Judah, and he made the town of Ramah strong so he could keep people from leaving or entering Judah, Asa’s country.
18 Asa took the rest of the silver and gold from the treasuries of the Temple of the Lord and his own palace and gave it to his officers. Then he sent them to Ben-Hadad son of Tabrimmon, who was the son of Hezion. Ben-Hadad was the king of Aram and ruled in the city of Damascus. Asa said,
1 Kings 15:16–18 — American Standard Version (ASV)
16 And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days. 17 And Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any one to go out or come in to Asa king of Judah. 18 Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants; and king Asa sent them to Ben-hadad, the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days. 17 And Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, in order to let none go out or come in to Asa king of Judah. 18 And Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of Jehovah, and in the treasures of the king’s house, and gave them into the hand of his servants; and king Asa sent them to Ben-Hadad, the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who dwelt at Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 There was war between Asa and King Baasha of Israel as long as they lived. 17 King Baasha of Israel invaded Judah and fortified Ramah to keep anyone from going to or coming from King Asa of Judah.
18 Then Asa took all the silver and gold that was left in the treasuries of the Lord’s temple and the royal palace and turned them over to his officials. King Asa sent them to Damascus to Aram’s King Benhadad, son of Tabrimmon and grandson of Hezion.
1 Kings 15:16–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 There was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their reigns. 17 Israel’s King Baasha went to war against Judah. He built Ramah in order to deny anyone access to Judah’s King Asa. 18 So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the Lord’s temple and the treasuries of the royal palace and put it into the hands of his servants. Then King Asa sent them to Ben-hadad son of Tabrimmon son of Hezion king of Aram who lived in Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
16 There was war between Asa and King Baasha of Israel all their days. 17 King Baasha of Israel went up against Judah and built Ramah to prevent anyone from going out or coming in to King Asa of Judah. 18 Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king’s house and gave them into the hands of his servants. King Asa sent them to King Ben-hadad son of Tabrimmon son of Hezion of Aram, who resided in Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — The Lexham English Bible (LEB)
16 There was war between Asa and Baasha king of Israel all of their days. 17 Baasha king of Israel went up against Judah, and he built Ramah to hinder the coming and going of anyone to Asa king of Judah. 18 Asa took all of the silver and gold remaining in the storerooms of the house of Yahweh and in the treasury rooms of the house of the king, and he gave them into the hand of his servants; so King Asa sent them to Ben-Hadad the son of Tabrimmon the son of Hezion, the king of Aram, who lived in Damascus, saying,
1 Kings 15:16–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 There was war between Asa and Baasha, the king of Israel. It lasted the whole time they were kings. 17 Baasha was king of Israel. He marched out against Judah. He built up the walls of Ramah. He did it to keep people from leaving or entering the territory of Asa, the king of Judah.
18 Asa took all of the silver and gold that was left among the treasures of the Lord’s temple and his own palace. He put his officials in charge of it. He sent the officials to Ben-Hadad. Ben-Hadad was king of Aram. He was ruling in Damascus. He was the son of Tabrimmon and the grandson of Hezion.
1 Kings 15:16–18 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
16 Now there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
17 Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah in order to prevent anyone from going out or coming in to Asa king of Judah.
18 Then Asa took all the silver and the gold which were left in the treasuries of the house of the Lord and the treasuries of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants. And King Asa sent them to Ben-hadad the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Aram, who lived in Damascus, saying,
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|