The Future of Bible Study Is Here.
1 Kings 1:19–20
19 nHe has sacrificed oxen, fattened cattle, and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king, fAbiathar the priest, and Joab the commander of the army, but lSolomon your servant he has not invited. 20 And now, my lord the king, the eyes of all Israel are on you, to tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — New International Version (2011) (NIV)
19 He has sacrificed great numbers of cattle, fattened calves, and sheep, and has invited all the king’s sons, Abiathar the priest and Joab the commander of the army, but he has not invited Solomon your servant. 20 My lord the king, the eyes of all Israel are on you, to learn from you who will sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — King James Version (KJV 1900)
19 And he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the sons of the king, and Abiathar the priest, and Joab the captain of the host: but Solomon thy servant hath he not called. 20 And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — New Living Translation (NLT)
19 He has sacrificed many cattle, fattened calves, and sheep, and he has invited all the king’s sons to attend the celebration. He also invited Abiathar the priest and Joab, the commander of the army. But he did not invite your servant Solomon. 20 And now, my lord the king, all Israel is waiting for you to announce who will become king after you.
1 Kings 1:19–20 — The New King James Version (NKJV)
19 He has sacrificed oxen and fattened cattle and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king, Abiathar the priest, and Joab the commander of the army; but Solomon your servant he has not invited. 20 And as for you, my lord, O king, the eyes of all Israel are on you, that you should tell them who will sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — New Century Version (NCV)
19 He has killed many cows, fat calves, and sheep for sacrifices. And he has invited all your sons, as well as Abiathar the priest and Joab the commander of the army, but he did not invite Solomon, who serves you. 20 My master and king, all the Israelites are watching you, waiting for you to decide who will be king after you.
1 Kings 1:19–20 — American Standard Version (ASV)
19 and he hath slain oxen and fatlings and sheep in abundance, and hath called all the sons of the king, and Abiathar the priest, and Joab the captain of the host; but Solomon thy servant hath he not called. 20 And thou, my lord the king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 And he has sacrificed oxen and fatted cattle and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king and Abiathar the priest and Joab the captain of the host; but Solomon thy servant has he not invited. 20 And thou, my lord the king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 He has sacrificed many fattened calves, bulls, and sheep. He has invited all the king’s sons, Abiathar the priest, and Joab the commander of the army ⸤to his feast⸥. But he hasn’t invited your servant Solomon. 20 All Israel is looking to you, Your Majesty, to tell them who should succeed you on your throne.
1 Kings 1:19–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 He has lavishly sacrificed oxen, fattened cattle, and sheep. He invited all the king’s sons, Abiathar the priest, and Joab the commander of the army, but he did not invite your servant Solomon. 20 Now, my lord the king, the eyes of all Israel are on you to tell them who will sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
19 He has sacrificed oxen, fatted cattle, and sheep in abundance and has invited all the children of the king, the priest Abiathar, and Joab the commander of the army, but your servant Solomon he has not invited. 20 But you, my lord the king, the eyes of all Israel are on you to tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — The Lexham English Bible (LEB)
19 He has sacrificed oxen and sheep and fattened animals in abundance, and he has invited all the sons of the king, Abiathar the priest, Joab the commander of the army, but Solomon your servant he did not invite. 20 But as for you, my lord the king, the eyes of all of Israel are on you, to tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
1 Kings 1:19–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 He has sacrificed large numbers of cattle, fat calves and sheep. He has invited all of the king’s sons. He has also invited the priest Abiathar and Joab, the commander of the army. But he hasn’t invited your son Solomon.
20 “You are my king and master. All of the people of Israel are watching to see what you will do. They want to find out from you who will sit on the throne after you.
1 Kings 1:19–20 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
19 “He has sacrificed oxen and fatlings and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king and Abiathar the priest and Joab the commander of the army, but he has not invited Solomon your servant.
20 “As for you now, my lord the king, the eyes of all Israel are on you, to tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|