1 Corinthians 9:4–27
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4oDo we not have the right to eat and drink? 5pDo we not have the right to take along a believing wife,1 as do the other apostles and qthe brothers of the Lord and rCephas? 6Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? 7sWho serves as a soldier at his own expense? tWho plants a vineyard without eating any of its fruit? Or who tends a flock without getting some of the milk?
8Do I say these things on human authority? Does not the Law say the same? 9For it is written in the Law of Moses, u“You shall not muzzle an ox when it treads out the grain.” Is it for oxen that God is concerned? 10Does he not certainly speak for our sake? It was written vfor our sake, because wthe plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of sharing in the crop. 11xIf we have sown spiritual things among you, is it too much if we reap material things from you? 12If others share this rightful claim on you, do not we even more? Nevertheless, ywe have not made use of this right, but we endure anything zrather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.
13Do you not know that athose who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings? 14In the same way, the Lord commanded that bthose who proclaim the gospel should get their living by the gospel.
15But cI have made no use of any of these rights, nor am I writing these things to secure any such provision. For I would rather die than have anyone ddeprive me of my ground for boasting. 16For if I preach the gospel, that gives me no ground for boasting. For enecessity is laid upon me. Woe to me if I do not preach the gospel! 17For if I do this of my own will, I have a reward, but if not of my own will, I am still entrusted with fa stewardship. 18What then is my reward? That in my preaching gI may present the gospel free of charge, so as not to make full use of my right in the gospel.
19For hthough I am free from all, iI have made myself a servant to all, that I might jwin more of them. 20kTo the Jews I became as a Jew, in order to win Jews. To those under the law I became as one under the law (though not being myself under the law) that I might win those under the law. 21To lthose outside the law I became mas one outside the law (not being outside the law of God but nunder the law of Christ) that I might win those outside the law. 22oTo the weak I became weak, that I might win the weak. pI have become all things to all people, that qby all means I might save some. 23I do it all for the sake of the gospel, rthat I may share with them in its blessings.
24Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives sthe prize? So trun that you may obtain it. 25Every uathlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we van imperishable. 26So I do not run aimlessly; I wdo not box as one xbeating the air. 27But I discipline my body and ykeep it under control,2 lest after preaching to others zI myself should be adisqualified.
Footnotes
Cross references
- over. 14; 1 Thess. 2:6, 9; 2 Thess. 3:8, 9
- p[ch. 7:7]
- qSee Matt. 12:46
- rMatt. 8:14; See John 1:42
- s2 Cor. 10:4; 1 Tim. 1:18; 2 Tim. 2:3, 4
- t[ch. 3:6–8; Deut. 20:6; Prov. 27:18; Song 8:12]
- u1 Tim. 5:18; Cited from Deut. 25:4
- vSee Rom. 4:24
- w2 Tim. 2:6
- x[Rom. 15:27; Gal. 6:6]
- yver. 15, 18; See Acts 20:33
- z[2 Cor. 6:3; 11:12]
- aLev. 6:16, 26; 7:6; Num. 5:9, 10; 18:8–20; Deut. 18:1
- bver. 4; Matt. 10:10
- cSee Acts 18:3
- d2 Cor. 11:10
- e[Acts 4:20; 9:6; Rom. 1:14]
- fch. 4:1; Gal. 2:7; [Phil. 1:16]
- g2 Cor. 11:7; 12:13
- hver. 1; [ch. 10:29]
- i[Gal. 5:13]
- jMatt. 18:15; 1 Pet. 3:1
- kActs 16:3; 21:23–26
- lRom. 2:12, 14
- m[Gal. 2:3; 3:2]
- nSee ch. 7:22
- o2 Cor. 11:29
- pch. 10:33
- qch. 7:16; Rom. 11:14
- r[ch. 10:24]
- sPhil. 3:14; Col. 2:18
- tGal. 2:2; 5:7; Phil. 2:16; Heb. 12:1; [2 Tim. 4:7]
- u1 Tim. 6:12; 2 Tim. 2:5; 4:7; [Jude 3]
- vSee James 1:12
- w[Heb. 12:4]
- x[ch. 14:9]
- y[Rom. 6:19]
- z[Song 1:6]
- a[Jer. 6:30; Rom. 1:28; Heb. 6:8]
Copyright 2001 Crossway Bibles