8 But I will stay on at Ephesus until Pentecost, 9 because a great door for effective work has opened to me, and there are many who oppose me.

8 But I will tarry at Ephesus until Pentecost. 9 For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.

8 In the meantime, I will be staying here at Ephesus until the Festival of Pentecost. 9 There is a wide-open door for a great work here, although many oppose me.

8 But I will tarry in Ephesus until Pentecost. 9 For a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.

8 But I will stay at Ephesus until Pentecost, 9 because a good opportunity for a great and growing work has been given to me now. And there are many people working against me.

8 But I will tarry at Ephesus until Pentecost; 9 for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.

8 But I remain in Ephesus until Pentecost. 9 For a great door is opened to me and an effectual one, and the adversaries many.

8 I will be staying here in Ephesus until Pentecost. 9 I have a great opportunity to do effective work here, although there are many people who oppose me. 

8 But I will stay in Ephesus until Pentecost, 9 because a wide door for effective ministry has opened for me —yet many oppose me.

8 But I will stay in Ephesus until Pentecost, 9 for a wide door for effective work has opened to me, and there are many adversaries.

8 But I will remain in Ephesus until Pentecost, 9 for a great and effective door has opened for me, and there are many opponents.

8 But I will stay at Ephesus until the day of Pentecost. 9 A door has opened wide for me to do some good work here. There are many people who oppose me.

8 But I will remain in Ephesus until Pentecost;

9 for a wide door for effective service has opened to me, and there are many adversaries.