Loading…

1 Corinthians 10:11–13

11 Now these things happened to them as an example, but tthey were written down for our instruction, uon whom the end of the ages has come. 12 Therefore vlet anyone who thinks that he stands take heed lest he fall. 13 No temptation has overtaken you that is not common to man. wGod is faithful, and xhe will not let you be tempted beyond your ability, but with the temptation he will also provide the way of escape, that you may be able to endure it.

Read more



1 Corinthians 10:11–13 — The New International Version (NIV)

11 These things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the culmination of the ages has come. 12 So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall! 13 No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it.

1 Corinthians 10:11–13 — King James Version (KJV 1900)

11 Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. 12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. 13 There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

1 Corinthians 10:11–13 — New Living Translation (NLT)

11 These things happened to them as examples for us. They were written down to warn us who live at the end of the age.

12 If you think you are standing strong, be careful not to fall. 13 The temptations in your life are no different from what others experience. And God is faithful. He will not allow the temptation to be more than you can stand. When you are tempted, he will show you a way out so that you can endure.

1 Corinthians 10:11–13 — The New King James Version (NKJV)

11 Now all these things happened to them as examples, and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages have come.

12 Therefore let him who thinks he stands take heed lest he fall. 13 No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it.

1 Corinthians 10:11–13 — New Century Version (NCV)

11 The things that happened to those people are examples. They were written down to teach us, because we live in a time when all these things of the past have reached their goal. 12 If you think you are strong, you should be careful not to fall. 13 The only temptation that has come to you is that which everyone has. But you can trust God, who will not permit you to be tempted more than you can stand. But when you are tempted, he will also give you a way to escape so that you will be able to stand it.

1 Corinthians 10:11–13 — American Standard Version (ASV)

11 Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come. 12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. 13 There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.

1 Corinthians 10:11–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)

11 Now all these things happened to them as types, and have been written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come. 12 So that let him that thinks that he stands take heed lest he fall. 13 No temptation has taken you but such as is according to man’s nature; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able to bear, but will with the temptation make the issue also, so that ye should be able to bear it.

1 Corinthians 10:11–13 — GOD’S WORD Translation (GW)

11 These things happened to make them an example for others. These things were written down as a warning for us who are living in the closing days of history. 12 So, people who think they are standing firmly should be careful that they don’t fall. 

13 There isn’t any temptation that you have experienced which is unusual for humans. God, who faithfully keeps his promises, will not allow you to be tempted beyond your power to resist. But when you are tempted, he will also give you the ability to endure the temptation as your way of escape. 

1 Corinthians 10:11–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

11 Now these things happened to them as examples, and they were written as a warning to us, on whom the ends of the ages have come. 12 So, whoever thinks he stands must be careful not to fall. 13 No temptation has overtaken you except what is common to humanity. God is faithful, and He will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation He will also provide a way of escape so that you are able to bear it.

1 Corinthians 10:11–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)

11 These things happened to them to serve as an example, and they were written down to instruct us, on whom the ends of the ages have come. 12 So if you think you are standing, watch out that you do not fall. 13 No testing has overtaken you that is not common to everyone. God is faithful, and he will not let you be tested beyond your strength, but with the testing he will also provide the way out so that you may be able to endure it.

1 Corinthians 10:11–13 — The Lexham English Bible (LEB)

11 Now these things happened to those people as an example, but are written for our instruction, on whom the ends of the ages have come. 12 Therefore, the one who thinks that he stands must watch out lest he fall. 13 Temptation has not come upon you except what is common to humanity. But God is faithful, who will not permit you to be tempted beyond what you are able, but will also make a way out together with the temptation, so that you may be able to endure it.

1 Corinthians 10:11–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

11 Those things happened to them as examples for us. They were written down to warn us who are living at the time when God’s work is being completed. 12 So be careful. When you think you are standing firm, you might fall.

13 You are tempted in the same way all other human beings are. God is faithful. He will not let you be tempted any more than you can take. But when you are tempted, God will give you a way out so that you can stand up under it.

1 Corinthians 10:11–13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

11 Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come.

12 Therefore let him who thinks he stands take heed that he does not fall.

13 No temptation has overtaken you but such as is common to man; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will provide the way of escape also, so that you will be able to endure it.