The Future of Bible Study Is Here.
1 Chronicles 28:18–20
18 for the jaltar of incense made of refined gold, and its weight; also his plan for the golden chariot of the kcherubim that spread their wings and covered the ark of the covenant of the Lord. 19 “All this he made clear to me in writing from the hand of the Lord, lall the work to be done according to the plan.”
20 Then David said to Solomon his son, m“Be strong and courageous and do it. Do not be afraid and do not be dismayed, for the Lord God, even my God, is with you. He will not leave you or forsake you, until all the work for the service of the house of the Lord is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — New International Version (2011) (NIV)
18 and the weight of the refined gold for the altar of incense. He also gave him the plan for the chariot, that is, the cherubim of gold that spread their wings and overshadow the ark of the covenant of the Lord.
19 “All this,” David said, “I have in writing as a result of the Lord’s hand on me, and he enabled me to understand all the details of the plan.”
20 David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do the work. Do not be afraid or discouraged, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you until all the work for the service of the temple of the Lord is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — King James Version (KJV 1900)
18 And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the Lord. 19 All this, said David, the Lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. 20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.
1 Chronicles 28:18–20 — New Living Translation (NLT)
18 He designated the amount of refined gold for the altar of incense. Finally, he gave him a plan for the Lord’s “chariot”—the gold cherubim whose wings were stretched out over the Ark of the Lord’s Covenant. 19 “Every part of this plan,” David told Solomon, “was given to me in writing from the hand of the Lord.”
20 Then David continued, “Be strong and courageous, and do the work. Don’t be afraid or discouraged, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you. He will see to it that all the work related to the Temple of the Lord is finished correctly.
1 Chronicles 28:18–20 — The New King James Version (NKJV)
18 and refined gold by weight for the altar of incense, and for the construction of the chariot, that is, the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the Lord. 19 “All this,” said David, “the Lord made me understand in writing, by His hand upon me, all the works of these plans.”
20 And David said to his son Solomon, “Be strong and of good courage, and do it; do not fear nor be dismayed, for the Lord God—my God—will be with you. He will not leave you nor forsake you, until you have finished all the work for the service of the house of the Lord.
1 Chronicles 28:18–20 — New Century Version (NCV)
18 and how much pure gold should be used for the altar of incense. He also gave Solomon the plans for the chariot of the golden creatures that spread their wings over the Ark of the Agreement with the Lord.
19 David said, “All these plans were written with the Lord guiding me. He helped me understand everything in the plans.”
20 David also said to his son Solomon, “Be strong and brave, and do the work. Don’t be afraid or discouraged, because the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or leave you until all the work for the Temple of the Lord is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — American Standard Version (ASV)
18 and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot, even the cherubim, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of Jehovah. 19 All this, said David, have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed; for Jehovah God, even my God, is with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until all the work for the service of the house of Jehovah be finished.
1 Chronicles 28:18–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 and for the altar of incense, refined gold by weight; and the pattern of the chariot of the cherubim of gold, which spread out their wings and cover the ark of the covenant of Jehovah. 19 All this said David, in writing, by Jehovah’s hand upon me, instructing as to all the works of the pattern. 20 And David said to Solomon his son, Be strong and courageous, and do it; fear not nor be dismayed: for Jehovah Elohim, my God, will be with thee; he will not leave thee, neither forsake thee, until all the work for the service of the house of Jehovah is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 and the refined gold for the altar of incense. He also gave Solomon the plans for the chariot, that is, the gold angelswith their wings spread to cover the ark of the Lord’s promise. 19 ⸤David said,⸥ “All this was written for me by the Lord’s hand. He made all the details of the plan clear to me.”
20 David also told his son Solomon, “Be strong and courageous, and do the work. Don’t be afraid or terrified. The Lord God, my God, will be with you. He will not abandon you before all the work on the Lord’s temple is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 the weight of refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread out their wings and cover the ark of the Lord’s covenant.
19 David concluded, “By the Lord’s hand on me, He enabled me to understand everything in writing, all the details of the plan.”
20 Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous, and do the work. Don’t be afraid or discouraged, for the Lord God, my God, is with you. He won’t leave you or forsake you until all the work for the service of the Lord’s house is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
18 for the altar of incense made of refined gold and its weight; also his plan for the golden chariot of the cherubim that spread their wings and covered the ark of the covenant of the Lord.
19 “All this, in writing at the Lord’s direction, he made clear to me—the plan of all the works.”
20 David said further to his son Solomon, “Be strong and of good courage, and act. Do not be afraid or dismayed, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you, until all the work for the service of the house of the Lord is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — The Lexham English Bible (LEB)
18 and for the altar of incense made of refined gold, by weight, and gold for the plan for the chariot—the cherubim with outspread and covering wings over the ark of the covenant of Yahweh. 19 “All this I give you in writing; from the hand of Yahweh he instructed me about all the workings of this plan.”
20 Then David said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do this! Do not be afraid and do not be dismayed, for Yahweh God, my God, is with you. He will not fail you and will not forsake you until all the work of the service of the house of Yahweh is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 And he told him how much pure gold should be used to make the altar for burning incense. David also gave Solomon the plan for the chariot of the gold cherubim. They spread their wings over the ark of the covenant of the Lord.
19 David said, “I have written everything down. The Lord’s powerful hand helped me. He helped me understand every part of the plan.”
20 David also said to his son Solomon, “Be strong and brave. Get to work. Don’t be afraid. Don’t lose hope. The Lord God is my God. He is with you. He won’t fail you. He won’t desert you until all of the work for serving in the Lord’s temple is finished.
1 Chronicles 28:18–20 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
18 and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the model of the chariot, even the cherubim that spread out their wings and covered the ark of the covenant of the Lord.
19 “All this,” said David, “the Lord made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.”
20 Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous, and act; do not fear nor be dismayed, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you nor forsake you until all the work for the service of the house of the Lord is finished.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|