27 Some of the plunder taken in battle they dedicated for the repair of the temple of the Lord.

27 Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the Lord.

27 These men dedicated some of the plunder they had gained in battle to maintain the house of the Lord.

27 Some of the spoils won in battles they dedicated to maintain the house of the Lord.

27 They also gave some of the things they had taken in wars to be used in repairing the Temple of the Lord.

27 Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah.

27 (from the wars and out of the spoils had they dedicated them, to maintain the house of Jehovah),

27 (They had donated some of the loot taken in battle to support the Lord’s temple.)

27 They dedicated part of the plunder from their battles for the repair of the Lord’s temple.

27 From booty won in battles they dedicated gifts for the maintenance of the house of the Lord.

27 From the battles and from the spoil they had dedicated these things to strengthen the house of Yahweh.

27 Some of the goods that had been taken in battle were set apart to repair the Lord’s temple.

27 They dedicated part of the spoil won in battles to repair the house of the Lord.