The Future of Bible Study Is Here.
1 Chronicles 11:10–14
10 lNow these are the chiefs of David’s mighty men, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, maccording to the word of the Lord concerning Israel. 11 This is an account of David’s mighty men: nJashobeam, a nHachmonite, was ochief of the three.1 He wielded his spear against 300 whom he killed at one time.
12 And next to him among the three mighty men was Eleazar the son of pDodo, the Ahohite. 13 He was with David at Pas-dammim qwhen the Philistines were gathered there for battle. There was a plot of ground full of barley, and the men fled from the Philistines. 14 But he took his2 stand in the midst of the plot and defended it and killed the Philistines. And the Lord saved them by a great victory.
| l | |
| m | |
| n | |
| o | |
| 1 | Compare 2 Samuel 23:8; Hebrew thirty, or captains |
| p | |
| q | |
| 2 | Compare 2 Samuel 23:12; Hebrew they … their |
1 Chronicles 11:10–14 — New International Version (2011) (NIV)
10 These were the chiefs of David’s mighty warriors—they, together with all Israel, gave his kingship strong support to extend it over the whole land, as the Lord had promised—11 this is the list of David’s mighty warriors:
Jashobeam, a Hakmonite, was chief of the officers; he raised his spear against three hundred men, whom he killed in one encounter.
12 Next to him was Eleazar son of Dodai the Ahohite, one of the three mighty warriors. 13 He was with David at Pas Dammim when the Philistines gathered there for battle. At a place where there was a field full of barley, the troops fled from the Philistines. 14 But they took their stand in the middle of the field. They defended it and struck the Philistines down, and the Lord brought about a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — King James Version (KJV 1900)
10 These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel. 11 And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time. 12 And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties. 13 He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines. 14 And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.
1 Chronicles 11:10–14 — New Living Translation (NLT)
10 These are the leaders of David’s mighty warriors. Together with all Israel, they decided to make David their king, just as the Lord had promised concerning Israel.
11 Here is the record of David’s mightiest warriors: The first was Jashobeam the Hacmonite, who was leader of the Three—the mightiest warriors among David’s men. He once used his spear to kill 300 enemy warriors in a single battle.
12 Next in rank among the Three was Eleazar son of Dodai, a descendant of Ahoah. 13 He was with David when the Philistines gathered for battle at Pas-dammim and attacked the Israelites in a field full of barley. The Israelite army fled, 14 but Eleazar and David held their ground in the middle of the field and beat back the Philistines. So the Lord saved them by giving them a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — The New King James Version (NKJV)
10 Now these were the heads of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.
11 And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam the son of a Hachmonite, chief of the captains; he had lifted up his spear against three hundred, killed by him at one time.
12 After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men. 13 He was with David at Pasdammim. Now there the Philistines were gathered for battle, and there was a piece of ground full of barley. So the people fled from the Philistines. 14 But they stationed themselves in the middle of that field, defended it, and killed the Philistines. So the Lord brought about a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — New Century Version (NCV)
10 This is a list of the leaders over David’s warriors who helped make David’s kingdom strong. All the people of Israel also supported David’s kingdom. These heroes and all the people of Israel made David king, just as the Lord had promised.
11 This is a list of David’s warriors:
Jashobeam was from the Hacmonite people. He was the head of the Three, David’s most powerful soldiers. He used his spear to fight three hundred men at one time, and he killed them all.
12 Next was Eleazar, one of the Three. Eleazar was Dodai’s son from the Ahohite people. 13 Eleazar was with David at Pas Dammim when the Philistines came there to fight. There was a field of barley at that place. The Israelites ran away from the Philistines, 14 but they stopped in the middle of that field and fought for it and killed the Philistines. The Lord gave them a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — American Standard Version (ASV)
10 Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of Jehovah concerning Israel. 11 And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time. 12 And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men. 13 He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines. 14 And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And these are the chief of the mighty men whom David had, who shewed themselves valiant with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to the word of Jehovah concerning Israel. 11 And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of Hachmoni, the chief of the captains; he brandished his spear against three hundred, slain by him at one time. 12 And after him, Eleazar the son of Dodo, the Ahohite; he was one of the three mighty men. 13 He was with David at Pas-dammim, where the Philistines were gathered together to battle; and there was there a plot of ground full of barley; and the people had fled from before the Philistines. 14 And they stood in the midst of the plot and delivered it, and smote the Philistines; and Jehovah wrought a great deliverance.
1 Chronicles 11:10–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Now, these were the commanders of David’s fighting men, who exercised power with him in his kingdom, and with all Israel they made him king according to the Lord’s word to Israel. 11 The first of David’s fighting men was Jashobeam, son of Hachmon, the leader of the three.He used his spear to kill 300 men on one occasion. 12 Next in rank to him was Eleazar, another one of the three fighting men. He was the son of Dodo and grandson of Aho. 13 Eleazar was with David at Pas Dammim when the Philistines gathered there for battle. There was a field of ripe barley. When the troops fled from the Philistines, 14 they stood in the middle of the field and defended it by killing Philistines. So the Lord saved ⸤them⸥ with an impressive victory.
1 Chronicles 11:10–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 The following were the chiefs of David’s warriors who, together with all Israel, strongly supported him in his reign to make him king according to the Lord’s word about Israel. 11 This is the list of David’s warriors:
Jashobeam son of Hachmoni was chief of the Thirty; he wielded his spear against 300 and killed them at one time.
12 After him, Eleazar son of Dodo the Ahohite was one of the three warriors. 13 He was with David at Pas-dammim when the Philistines had gathered there for battle. There was a portion of a field full of barley, where the troops had fled from the Philistines. 14 But Eleazar and David took their stand in the middle of the field and defended it. They killed the Philistines, and the Lord gave them a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
10 Now these are the chiefs of David’s warriors, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel. 11 This is an account of David’s mighty warriors: Jashobeam, son of Hachmoni, was chief of the Three; he wielded his spear against three hundred whom he killed at one time.
12 And next to him among the three warriors was Eleazar son of Dodo, the Ahohite. 13 He was with David at Pas-dammim when the Philistines were gathered there for battle. There was a plot of ground full of barley. Now the people had fled from the Philistines, 14 but he and David took their stand in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines, and the Lord saved them by a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Now these are the chiefs of the mighty men who were for David, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel to make him king according to the word of Yahweh concerning Israel. 11 And this is the numbering of the mighty warriors who were for David: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the three. He himself raised his spear against three hundred whom he killed on one occasion.
12 And after him was Eleazar son of Dodo the Ahohite. He was among the three mighty warriors. 13 He himself was with David at Pas-Dammim when the Philistines were gathered there for the battle. And there was a plot of the field filled with barley, and the people fled before the Philistines. 14 But they took their stand in the middle of the plot and defended it. And they killed the Philistines. And Yahweh saved them with a great victory.
1 Chronicles 11:10–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 The chiefs of David’s mighty men and the whole community of Israel helped David greatly. They helped him become king over the entire land. That’s exactly what the Lord had promised him. 11 Here is a list of David’s mighty men.
Jashobeam was chief of the officers. He was a Hacmonite. He used his spear against 300 men. He killed all of them at one time.
12 Next to him was Eleazar. He was one of the three mighty men. He was the son of Dodai, the Ahohite. 13 Jashobeam was with David at Pas Dammim. The Philistines had gathered there for battle. Israel’s troops ran away from the Philistines. At the place where that happened, there was a field that was full of barley. 14 The three mighty men took their stand in the middle of the field. They didn’t let the Philistines capture it. They struck them down. The Lord helped them win a great battle.
1 Chronicles 11:10–14 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
10 Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.
11 These constitute the list of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred whom he killed at one time.
12 After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
13 He was with David at Pasdammim when the Philistines were gathered together there to battle, and there was a plot of ground full of barley; and the people fled before the Philistines.
14 They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the Lord saved them by a great victory.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|