10 In her deep anguish Hannah prayed to the Lord, weeping bitterly.

10 And she was in bitterness of soul, and prayed unto the Lord, and wept sore.

10 Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the Lord.

10 And she was in bitterness of soul, and prayed to the Lord and wept in anguish.

10 Hannah was so sad that she cried and prayed to the Lord.

10 And she was in bitterness of soul, and prayed unto Jehovah, and wept sore.

10 and she was in bitterness of soul, and prayed to Jehovah, and wept much.

10 Though she was resentful, she prayed to the Lord while she cried.

10 Deeply hurt, Hannah prayed to the Lord and wept with many tears.

10 She was deeply distressed and prayed to the Lord, and wept bitterly.

10 She was deeply troubled, so she prayed to Yahweh and wept bitterly.

10 Hannah was very bitter. She sobbed and sobbed. She prayed to the Lord.

10 She, greatly distressed, prayed to the Lord and wept bitterly.