14 Now the Spirit of the Lord had departed from Saul, and an evil spirit from the Lord tormented him.

14 But the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.

14 Now the Spirit of the Lord had left Saul, and the Lord sent a tormenting spirit that filled him with depression and fear.

14 But the Spirit of the Lord departed from Saul, and a distressing spirit from the Lord troubled him.

14 But the Lord’s Spirit had left Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.

14 Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.

14 And the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.

14 Now, the Lord’s Spirit had left Saul, and an evil spirit from the Lord tormented him.

14 Now the Spirit of the Lord had left Saul, and an evil spirit sent from the Lord began to torment him,

14 Now the spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord tormented him.

14 Now the Spirit of Yahweh departed from Saul and an evil spirit from Yahweh tormented him.

14 The Spirit of the Lord had left Saul. And an evil spirit that was sent by the Lord terrified him.

14 Now the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord terrorized him.