22 Go and get more information. Find out where David usually goes and who has seen him there. They tell me he is very crafty.

22 Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.

22 Go and check again to be sure of where he is staying and who has seen him there, for I know that he is very crafty.

22 Please go and find out for sure, and see the place where his hideout is, and who has seen him there. For I am told he is very crafty.

22 Go and learn more about him. Find out where he is staying and who has seen him there. I have heard that he is clever.

22 Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there; for it is told me that he dealeth very subtly.

22 Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his track is, who has seen him there; for it is told me that he deals very subtilly.

22 Please make more plans, and watch where he goes. Who has seen him there? I’m told he’s very clever.

22 Go and check again. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there; they tell me he is extremely cunning.

22 Go and make sure once more; find out exactly where he is, and who has seen him there; for I am told that he is very cunning.

22 Go, please, make certain again! Find out and see exactly where he is and who has seen him there! For they have said to me, ‘He is very cunning.’

22 Make sure you are right. Go and check things out again. Find out where David usually goes. Find out who has seen him there. People tell me he’s very tricky.

22 “Go now, make more sure, and investigate and see his place where his haunt is, and who has seen him there; for I am told that he is very cunning.