2 Then the word of the Lord came to Elijah: 3 “Leave here, turn eastward and hide in the Kerith Ravine, east of the Jordan.

2 And the word of the Lord came unto him, saying, 3 Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.

2 Then the Lord said to Elijah, 3 “Go to the east and hide by Kerith Brook, near where it enters the Jordan River.

2 Then the word of the Lord came to him, saying, 3 “Get away from here and turn eastward, and hide by the Brook Cherith, which flows into the Jordan.

2 Then the Lord spoke his word to Elijah: 3 “Leave this place and go east and hide near Kerith Ravine east of the Jordan River.

2 And the word of Jehovah came unto him, saying, 3 Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before the Jordan.

2 And the word of Jehovah came to him saying, 3 Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the torrent Cherith, which is before the Jordan.

2 Then the Lord spoke his word to Elijah: 3 “Leave here, turn east, and hide beside the Cherith River, which is east of the Jordan River.

2 Then a revelation from the Lord came to him: 3 “Leave here, turn eastward, and hide yourself at the Wadi Cherith where it enters the Jordan.

2 The word of the Lord came to him, saying, 3 “Go from here and turn eastward, and hide yourself by the Wadi Cherith, which is east of the Jordan.

2 Then the word of Yahweh came to him, saying, 3 “Go from this place and turn to the east; you must hide yourself in the Wadi Kerith which faces the Jordan.

2 Then a message from the Lord came to Elijah. It said, 3 “Leave this place. Go east and hide in the Kerith Valley. It is east of the Jordan River.

2 The word of the Lord came to him, saying,

3 “Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan.