11 To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.

11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

11 Even now we go hungry and thirsty, and we don’t have enough clothes to keep warm. We are often beaten and have no home.

11 To the present hour we both hunger and thirst, and we are poorly clothed, and beaten, and homeless.

11 Even to this very hour we do not have enough to eat or drink or to wear. We are often beaten, and we have no homes in which to live.

11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;

11 To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,

11 To this moment, we are hungry, thirsty, poorly dressed, roughly treated, and homeless.

11 Up to the present hour we are both hungry and thirsty; we are poorly clothed, roughly treated, homeless;

11 To the present hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed and beaten and homeless,

11 Until the present hour we are both hungry and thirsty and poorly clothed and roughly treated and homeless,

11 Up to this very hour we are hungry and thirsty. We are dressed in rags. We are being treated badly. We have no homes.

11 To this present hour we are both hungry and thirsty, and are poorly clothed, and are roughly treated, and are homeless;