The Future of Bible Study Is Here.
1 Chronicles 23:7–11
7 aThe sons of Gershon3 were Ladan and Shimei. 8 The sons of Ladan: bJehiel the chief, and Zetham, and Joel, three. 9 The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers’ houses of Ladan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei. 11 Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, therefore they became counted as a single father’s house.
| a | |
| 3 | Vulgate (compare Septuagint, Syriac); Hebrew to the Gershonite |
| b |
1 Chronicles 23:7–11 — New International Version (2011) (NIV)
7 Belonging to the Gershonites:
Ladan and Shimei.
8 The sons of Ladan:
Jehiel the first, Zetham and Joel—three in all.
9 The sons of Shimei:
Shelomoth, Haziel and Haran—three in all.
These were the heads of the families of Ladan.
10 And the sons of Shimei:
Jahath, Ziza, Jeush and Beriah.
These were the sons of Shimei—four in all.
11 Jahath was the first and Ziza the second, but Jeush and Beriah did not have many sons; so they were counted as one family with one assignment.
1 Chronicles 23:7–11 — King James Version (KJV 1900)
7 Of the Gershonites were, Laadan, and Shimei. 8 The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three. 9 The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan. 10 And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. 11 And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father’s house.
1 Chronicles 23:7–11 — New Living Translation (NLT)
7 The Gershonite family units were defined by their lines of descent from Libni and Shimei, the sons of Gershon. 8 Three of the descendants of Libni were Jehiel (the family leader), Zetham, and Joel. 9 These were the leaders of the family of Libni.
Three of the descendants of Shimei were Shelomoth, Haziel, and Haran. 10 Four other descendants of Shimei were Jahath, Ziza, Jeush, and Beriah. 11 Jahath was the family leader, and Ziza was next. Jeush and Beriah were counted as a single family because neither had many sons.
1 Chronicles 23:7–11 — The New King James Version (NKJV)
7 Of the Gershonites: Laadan and Shimei. 8 The sons of Laadan: the first Jehiel, then Zetham and Joel—three in all. 9 The sons of Shimei: Shelomith, Haziel, and Haran—three in all. These were the heads of the fathers’ houses of Laadan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei. 11 Jahath was the first and Zizah the second. But Jeush and Beriah did not have many sons; therefore they were assigned as one father’s house.
1 Chronicles 23:7–11 — New Century Version (NCV)
7 From the people of Gershon, there were Ladan and Shimei.
8 Ladan had three sons. His first son was Jehiel, and his other sons were Zetham and Joel.
9 Shimei’s sons were Shelomoth, Haziel, and Haran. These three sons were leaders of Ladan’s families. 10 Shimei had four sons: Jahath, Ziza, Jeush, and Beriah. 11 Jahath was the first son, and Ziza was the second son. But Jeush and Beriah did not have many children, so they were counted as if they were one family.
1 Chronicles 23:7–11 — American Standard Version (ASV)
7 Of the Gershonites: Ladan and Shimei. 8 The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three. 9 The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers’ houses of Ladan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. 11 And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers’ house in one reckoning.
1 Chronicles 23:7–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 Of the Gershonites: Laadan and Shimei. 8 The sons of Laadan: the head was Jehiel, and Zetham, and Joel, three. 9 The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief fathers of Laadan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Ziza, and Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei. 11 And Jahath was the head, and Ziza the second; and Jeush and Beriah had not many sons: as father’s house, therefore, they were reckoned as one.
1 Chronicles 23:7–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Ladan and Shimei were Gershon’s descendants. 8 Ladan had three sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel. 9 Shimei had three sons: Shelomith, Haziel, and Haran. They were the heads of Ladan’s families. 10 Shimei’s sons were Jahath, Zina,Jeush, and Beriah. They were Shimei’s four sons. 11 Jahath was the first, and Ziza was the second. Jeush and Beriah didn’t have many sons, so they were given an assignment as one family.
1 Chronicles 23:7–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 The Gershonites: Ladan and Shimei.
8 Ladan’s sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel—three.
9 Shimei’s sons: Shelomoth, Haziel, and Haran—three. Those were the heads of the families of Ladan.
10 Shimei’s sons: Jahath, Zizah, Jeush, and Beriah. Those were Shimei’s sons—four. 11 Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became an ancestral house and received a single assignment.
1 Chronicles 23:7–11 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
7 The sons of Gershon were Ladan and Shimei. 8 The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three. 9 The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of families of Ladan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. 11 Jahath was the chief and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were enrolled as a single family.
1 Chronicles 23:7–11 — The Lexham English Bible (LEB)
7 For the Gershonites were Ladan and Shimei. 8 The sons of Ladan: Jehiel the chief and Zetham and Joel, three. 9 The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of the families of Ladan. 10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah; these four were the sons of Shimei. 11 And Jahath was the chief, and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons. They were enrolled as one for the house of a father.
1 Chronicles 23:7–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Ladan and Shimei belonged to the family of Gershon.
8 The sons of Ladan were
Jehiel, Zetham and Joel. Jehiel was the oldest son. The total number of sons was three.
9 The sons of Shimei were
Shelomoth, Haziel and Haran. The total number of sons was three. They were the leaders of the families of Ladan.
10 The sons of Shimei were
Jahath, Ziza, Jeush and Beriah. The total number of the sons of Shimei was four.
11 Jahath was the first son. Ziza was the second son. But Jeush and Beriah didn’t have many sons. So they were counted as one family. They had only one task.
1 Chronicles 23:7–11 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
7 Of the Gershonites were Ladan and Shimei.
8 The sons of Ladan were Jehiel the first and Zetham and Joel, three.
9 The sons of Shimei were Shelomoth and Haziel and Haran, three. These were the heads of the fathers’ households of Ladan.
10 The sons of Shimei were Jahath, Zina, Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei.
11 Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father’s household, one class.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|