21 They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army. 22 Day after day men came to help David, until he had a great army, like the army of God.

21 And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. 22 For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

21 They helped David chase down bands of raiders, for they were all brave and able warriors who became commanders in his army. 22 Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.

21 And they helped David against the bands of raiders, for they were all mighty men of valor, and they were captains in the army. 22 For at that time they came to David day by day to help him, until it was a great army, like the army of God.

21 All these men of Manasseh were brave soldiers, and they helped David fight against groups of men who went around the country robbing people. These soldiers became commanders in David’s army. 22 Every day more men joined David, and his army became large, like the army of God.

21 And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. 22 For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

21 And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. 22 For day by day there came men to David to help him, until it was a great camp, like the camp of God.

21 They helped David fight raiding parties because they were all warriors, commanders in the army. 22 From day to day, men came to help David until he had an army as large as God’s army. 

21 They helped David against the raiders, for they were all brave warriors and commanders in the army. 22 At that time, men came day after day to help David until there was a great army, like an army of God.

21 They helped David against the band of raiders, for they were all warriors and commanders in the army. 22 Indeed from day to day people kept coming to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

21 And they themselves helped David against the troops, for all of them were mighty men of strength and were commanders in the army. 22 Day in and day out they came to David to help him until there was a great army, like the army of God.

21 They helped David fight against enemy armies. All of the men of Manasseh were brave fighting men. They were commanders in David’s army.

22 Day after day men came to help him. Soon he had a large army. It was like the army of God.

21 They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

22 For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God.