Histoire de Noé 5.1–11.9

Descendance d’Adam par Seth jusqu’à Noé

5 Voici le livre de l’histoire d’Adam. Lorsque Dieu créa l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu. 2Il créa l’homme et la femmeg et les bénit. Il les appela êtres humains lorsqu’ils furent créés.

3A l’âge de 130 ans, Adam eut un fils à sa ressemblance, à son image, et il l’appela Seth. 4Adam vécut 800 ans après la naissance de Seth et il eut des fils et des filles. 5Adam vécut en tout 930 ans, puis il mourut.

6A l’âge de 105 ans, Seth eut pour fils Enosh. 7Seth vécut 807 ans après la naissance d’Enosh et il eut des fils et des filles. 8Seth vécut en tout 912 ans, puis il mourut.

9A l’âge de 90 ans, Enosh eut pour fils Kénan. 10Enosh vécut 815 ans après la naissance de Kénan et il eut des fils et des filles. 11Enosh vécut en tout 905 ans, puis il mourut.

12A l’âge de 70 ans, Kénan eut pour fils Mahalaleel. 13Kénan vécut 840 ans après la naissance de Mahalaleel et il eut des fils et des filles. 14Kénan vécut en tout 910 ans, puis il mourut.

15A l’âge de 65 ans, Mahalaleel eut pour fils Jéred. 16Mahalaleel vécut 830 ans après la naissance de Jéred et il eut des fils et des filles. 17Mahalaleel vécut en tout 895 ans, puis il mourut.

18A l’âge de 162 ans, Jéred eut pour fils Hénoc. 19Jéred vécut 800 ans après la naissance d’Hénoc et il eut des fils et des filles. 20Jéred vécut en tout 962 ans, puis il mourut.

21A l’âge de 65 ans, Hénoc eut pour fils Metushélah. 22Hénoc marcha avec Dieu 300 ans après la naissance de Metushélah et il eut des fils et des filles. 23Hénoc vécut en tout 365 ans. 24Hénoc marcha avec Dieu, puis il ne fut plus là, parce que Dieu l’avait prish.

25A l’âge de 187 ans, Metushélah eut pour fils Lémec. 26Metushélah vécut 782 ans après la naissance de Lémec et il eut des fils et des filles. 27Metushélah vécut en tout 969 ans, puis il mourut.

28A l’âge de 182 ans, Lémec eut un fils. 29Il l’appela Noéi en disant: «Celui-ci nous consolera de notre travail et de la peine que ce sol procure à nos mains parce que l’Eternel l’a maudit.» 30Lémec vécut 595 ans après la naissance de Noé et il eut des fils et des filles. 31Lémec vécut en tout 777 ans, puis il mourut.

32Noé était âgé de 500 ans quand il eut Sem, Cham et Japhet.

Descendance des fils de Noé

10 Voici la lignée des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Ils eurent des fils après le déluge.

2Les fils de Japhet furent Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méshec et Tiras. 3Les fils de Gomer: Ashkenaz, Riphat et Togarma. 4Les fils de Javan: Elisha, Tarsis, Kittim et Dodanim. 5Ce sont eux qui ont peuplé les îles des nations, répartis par territoire d’après leur langue, groupés par clan dans leurs nations.

6Les fils de Cham furent Cush, Mitsraïm, Puth et Canaan.

7Les fils de Cush: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan. 8Cush eut aussi pour fils Nimrod, qui fut le premier homme puissant sur la terre. 9Il fut un puissant chasseur devant l’Eternel, c’est pourquoi l’on dit: «Comme Nimrod, puissant chasseur devant l’Eternel.» 10Il régna d’abord sur Babel, Erec, Accad et Calné, dans le pays de Shinear. 11C’est de ce pays-là que sortit Assur. Il construisit Ninive, Rehoboth-Hir, Calach 12et Résen entre Ninive et Calach, la grande ville.

13Mitsraïm eut pour descendants les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim, 14les Patrusim, les Casluhim, dont sont issus les Philistins, et les Caphtorim.

15Canaan eut pour descendants Sidon, son fils aîné, et Heth, 16ainsi que les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens, 17les Héviens, les Arkiens, les Siniens, 18les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les clans des Cananéens se dispersèrent. 19Le territoire des Cananéens allait de Sidon, du côté de Guérar jusqu’à Gaza, et du côté de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm jusqu’à Lésha. 20Voilà quels sont les fils de Cham, groupés par clan et par langue dans leurs territoires et leurs nations.

21Le frère aîné de Japhet, Sem, eut aussi des fils. Il fut l’ancêtre de tous les descendants d’Héber. 22Les fils de Sem furent Elam, Assur, Arpacshad, Lud et Aram. 23Les fils d’Aram: Uts, Hul, Guéter et Mash. 24Arpacshad eut pour fils Shélach et Shélach eut Héber. 25Héber eut deux fils. Le nom de l’un était Péleg, parce que c’est à son époque que la terre fut partagée, et celui de son frère était Jokthan. 26Jokthan eut pour fils Almodad, Shéleph, Hatsarmaveth, Jérach, 27Hadoram, Uzal, Dikla, 28Obal, Abimaël, Séba, 29Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent les fils de Jokthan. 30Ils habitèrent depuis Mésha jusqu’à Sephar, la montagne de l’est. 31Voilà quels sont les fils de Sem, groupés par clan et par langue dans leurs territoires et leurs nations.

32Tels sont les clans des fils de Noé en fonction de leur lignée avec leurs nations. C’est d’eux que sont issues les nations qui se sont dispersées sur la terre après le déluge.

La tour de Babel

11 Toute la terre avait une seule langue et les mêmes mots. 2Après avoir quitté l’est, ils trouvèrent une plaine dans le pays de Shinear et s’y installèrent. 3Ils se dirent l’un à l’autre: «Allons! Faisons des briques et cuisons-les au feu!» La brique leur servit de pierre, et le bitume de ciment. 4Ils dirent encore: «Allons! Construisons-nous une ville et une tour dont le sommet touche le ciel et faisons-nous un nom afin de ne pas être dispersés sur toute la surface de la terre.»

5L’Eternel descendit pour voir la ville et la tour que construisaient les hommes, 6et il dit: «Les voici qui forment un seul peuple et ont tous une même langue, et voilà ce qu’ils ont entrepris! Maintenant, rien ne les retiendra de faire tout ce qu’ils ont projeté. 7Allons! Descendons et là brouillons leur langage afin qu’ils ne se comprennent plus mutuellement.» 8L’Eternel les dispersa loin de là sur toute la surface de la terre. Alors ils arrêtèrent de construire la ville. 9C’est pourquoi on l’appela Babel: parce que c’est là que l’Eternel brouilla le langage de toute la terre et c’est de là qu’il les dispersa sur toute la surface de la terre.

Histoire d’Abraham 11.10–25.18

Les ancêtres d’Abram

10Voici la lignée de Sem. A l’âge de 100 ans, Sem eut pour fils Arpacshad, 2 ans après le déluge. 11Sem vécut 500 ans après la naissance d’Arpacshad et il eut des fils et des filles. 12A l’âge de 35 ans, Arpacshad eut pour fils Shélach. 13Arpacshad vécut 403 ans après la naissance de Shélach et il eut des fils et des filles.

14A l’âge de 30 ans, Shélach eut pour fils Héber. 15Shélach vécut 403 ans après la naissance d’Héber et il eut des fils et des filles.

16A l’âge de 34 ans, Héber eut pour fils Péleg. 17Héber vécut 430 ans après la naissance de Péleg et il eut des fils et des filles.

18A l’âge de 30 ans, Péleg eut pour fils Rehu. 19Péleg vécut 209 ans après la naissance de Rehu et il eut des fils et des filles.

20A l’âge de 32 ans, Rehu eut pour fils Serug. 21Rehu vécut 207 ans après la naissance de Serug et il eut des fils et des filles.

22A l’âge de 30 ans, Serug eut pour fils Nachor. 23Serug vécut 200 ans après la naissance de Nachor et il eut des fils et des filles.

24A l’âge de 29 ans, Nachor eut pour fils Térach. 25Nachor vécut 119 ans après la naissance de Térach et il eut des fils et des filles.

26Térach était âgé de 70 ans lorsqu’il eut Abram, Nachor et …