Psalm 84:5–6

5 Convert us, O God our saviour: and turn off thy anger from us.

6 Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?

Psalm 84:5–6 — New International Version (2011) (NIV)

4 Restore us again, God our Savior,

and put away your displeasure toward us.

5 Will you be angry with us forever?

Will you prolong your anger through all generations?

Psalm 84:5–6 — English Standard Version (ESV)

4 Restore us again, O God of our salvation,

and put away your indignation toward us!

5 Will you be angry with us forever?

Will you prolong your anger to all generations?

Psalm 84:5–6 — King James Version (KJV 1900)

4 Turn us, O God of our salvation,

And cause thine anger toward us to cease.

5 Wilt thou be angry with us for ever?

Wilt thou draw out thine anger to all generations?

Psalm 84:5–6 — New Living Translation (NLT)

4 Now restore us again, O God of our salvation.

Put aside your anger against us once more.

5 Will you be angry with us always?

Will you prolong your wrath to all generations?

Psalm 84:5–6 — The New King James Version (NKJV)

4 Restore us, O God of our salvation,

And cause Your anger toward us to cease.

5 Will You be angry with us forever?

Will You prolong Your anger to all generations?

Psalm 84:5–6 — New Century Version (NCV)

4 God our Savior, bring us back again.

Stop being angry with us.

5 Will you be angry with us forever?

Will you stay angry from now on?

Psalm 84:5–6 — American Standard Version (ASV)

4 Turn us, O God of our salvation,

And cause thine indignation toward us to cease.

5 Wilt thou be angry with us for ever?

Wilt thou draw out thine anger to all generations?

Psalm 84:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

4 Bring us back, O God of our salvation, and cause thine indignation toward us to cease. 5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?

Psalm 84:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)

4 Restore us, O God, our savior.

Put an end to your anger against us.

5 Will you be angry with us forever?

Will you ever let go of your anger in the generations to come?

Psalm 84:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

4 Return to us, God of our salvation,

and abandon Your displeasure with us.

5 Will You be angry with us forever?

Will You prolong Your anger for all generations?

Psalm 84:5–6 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

4 Restore us again, O God of our salvation,

and put away your indignation toward us.

5 Will you be angry with us forever?

Will you prolong your anger to all generations?

Psalm 84:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)

4 Restore us, O God of our salvation,

and annul your vexation with us.

5 Will you be angry against us forever?

Will you prolong your anger generation after generation?

Psalm 84:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

4 God our Savior, make us new again.

Stop being unhappy with us.

5 Will you be angry with us forever?

Will you be angry for all time to come?

Psalm 84:5–6 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

4 Restore us, O God of our salvation,

And cause Your indignation toward us to cease.

5 Will You be angry with us forever?

Will You prolong Your anger to all generations?

A service of Logos Bible Software