The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 83:4–6
4 For the sparrow hath found herself a house, and the turtle a nest for herself where she may lay her young ones: Thy altars, O Lord of hosts, my king and my God.
5 Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.
6 Blessed is the man whose help is from thee: in his heart he hath disposed to ascend by steps,
Psalm 83:4–6 — New International Version (2011) (NIV)
3 Even the sparrow has found a home,
and the swallow a nest for herself,
where she may have her young—
a place near your altar,
Lord Almighty, my King and my God.
4 Blessed are those who dwell in your house;
they are ever praising you.
5 Blessed are those whose strength is in you,
whose hearts are set on pilgrimage.
Psalm 83:4–6 — English Standard Version (ESV)
3 Even the sparrow finds a home,
and the swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
at your altars, O Lord of hosts,
my King and my God.
4 Blessed are those who dwell in your house,
ever singing your praise! Selah
5 Blessed are those whose strength is in you,
in whose heart are the highways to Zion.
Psalm 83:4–6 — King James Version (KJV 1900)
3 Yea, the sparrow hath found an house,
And the swallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even thine altars, O Lord of hosts, my King, and my God.
4 Blessed are they that dwell in thy house:
They will be still praising thee. Selah.
5 Blessed is the man whose strength is in thee;
In whose heart are the ways of them.
Psalm 83:4–6 — New Living Translation (NLT)
3 Even the sparrow finds a home,
and the swallow builds her nest and raises her young
at a place near your altar,
O Lord of Heaven’s Armies, my King and my God!
4 What joy for those who can live in your house,
always singing your praises.
Interlude
5 What joy for those whose strength comes from the Lord,
who have set their minds on a pilgrimage to Jerusalem.
Psalm 83:4–6 — The New King James Version (NKJV)
3 Even the sparrow has found a home,
And the swallow a nest for herself,
Where she may lay her young—
Even Your altars, O Lord of hosts,
My King and my God.
4 Blessed are those who dwell in Your house;
They will still be praising You.
Selah
5 Blessed is the man whose strength is in You,
Whose heart is set on pilgrimage.
Psalm 83:4–6 — New Century Version (NCV)
3 The sparrows have found a home,
and the swallows have nests.
They raise their young near your altars,
Lord All-Powerful, my King and my God.
4 Happy are the people who live at your Temple;
they are always praising you.
Selah
5 Happy are those whose strength comes from you,
who want to travel to Jerusalem.
Psalm 83:4–6 — American Standard Version (ASV)
3 Yea, the sparrow hath found her a house,
And the swallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even thine altars, O Jehovah of hosts,
My King, and my God.
4 Blessed are they that dwell in thy house:
They will be still praising thee. Selah
5 Blessed is the man whose strength is in thee;
In whose heart are the highways to Zion.
Psalm 83:4–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Yea, the sparrow hath found a house, and the swallow a nest for herself, where she layeth her young, thine altars, O Jehovah of hosts, my King and my God. 4 Blessed are they that dwell in thy house: they will be constantly praising thee. Selah. 5 Blessed is the man whose strength is in thee, —they, in whose heart are the highways.
Psalm 83:4–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Even sparrows find a home,
and swallows find a nest for themselves.
There they hatch their young
near your altars, O Lord of Armies,
my king and my God.
4 Blessed are those who live in your house.
They are always praising you.
Selah
5 Blessed are those who find strength in you.
Their hearts are on the road ⸤that leads to you⸥.
Psalm 83:4–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Even a sparrow finds a home,
and a swallow, a nest for herself
where she places her young—
near Your altars, Lord of Hosts,
my King and my God.
4 How happy are those who reside in Your house,
who praise You continually. Selah
5 Happy are the people whose strength is in You,
whose hearts are set on pilgrimage.
Psalm 83:4–6 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
3 Even the sparrow finds a home
and the swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
at your altars, O Lord of hosts,
my King and my God.
4 Happy are those who live in your house,
ever singing your praise. Selah
5 Happy are those whose strength is in you,
in whose heart are the highways to Zion.
Psalm 83:4–6 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Even a bird finds a home, and a swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
near your altars, O Yahweh of hosts,
my king and my God.
4 Blessed are those who dwell in your house;
they can ever praise you. Selah
5 Blessed is the man whose strength is in you;
in their heart are the highways to Zion.
Psalm 83:4–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Lord who rules over all,
even the sparrow has found a home near your altar.
My King and my God,
the swallow also has a nest there,
where she may have her young.
4 Blessed are those who live in your house.
They are always praising you. Selah
5 Blessed are those whose strength comes from you.
They have decided to travel to your temple.
Psalm 83:4–6 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
3 The bird also has found a house,
And the swallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even Your altars, O Lord of hosts,
My King and my God.
4 How blessed are those who dwell in Your house!
They are ever praising You.
Selah.
5 How blessed is the man whose strength is in You,
In whose heart are the highways to Zion!
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|