Psalm 68:7–8

6 Lord, the Lord Almighty,

may those who hope in you

not be disgraced because of me;

God of Israel,

may those who seek you

not be put to shame because of me.

7 For I endure scorn for your sake,

and shame covers my face.

6 Let not those who hope in you be put to shame through me,

O Lord God of hosts;

let not those who seek you be brought to dishonor through me,

O God of Israel.

7 For it is for your sake that I have borne reproach,

that dishonor has covered my face.

6 Let not them that wait on thee, O Lord God of hosts, be ashamed for my sake:

Let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel.

7 Because for thy sake I have borne reproach;

Shame hath covered my face.

6 Don’t let those who trust in you be ashamed because of me,

O Sovereign Lord of Heaven’s Armies.

Don’t let me cause them to be humiliated,

O God of Israel.

7 For I endure insults for your sake;

humiliation is written all over my face.

6 Let not those who wait for You, O Lord God of hosts, be ashamed because of me;

Let not those who seek You be confounded because of me, O God of Israel.

7 Because for Your sake I have borne reproach;

Shame has covered my face.

6 Lord God All-Powerful,

do not let those who hope in you be ashamed because of me.

God of Israel,

do not let your worshipers be disgraced because of me.

7 For you, I carry this shame,

and my face is covered with disgrace.

6 Let not them that wait for thee be put to shame through me, O Lord Jehovah of hosts:

Let not those that seek thee be brought to dishonor through me, O God of Israel.

7 Because for thy sake I have borne reproach;

Shame hath covered my face.

6 Let not them that wait on thee, Lord, Jehovah of hosts, be ashamed through me; let not those that seek thee be confounded through me, O God of Israel. 7 Because for thy sake I have borne reproach; confusion hath covered my face.

6 Do not let those who wait with hope for you 

be put to shame because of me, O Almighty Lord of Armies. 

Do not let those who come to you for help 

be humiliated because of me, O God of Israel. 

7 Indeed, for your sake I have endured insults. 

Humiliation has covered my face. 

6 Do not let those who put their hope in You

be disgraced because of me,

Lord God of Hosts;

do not let those who seek You

be humiliated because of me,

God of Israel.

7 For I have endured insults because of You,

and shame has covered my face.

6 Do not let those who hope in you be put to shame because of me,

O Lord God of hosts;

do not let those who seek you be dishonored because of me,

O God of Israel.

7 It is for your sake that I have borne reproach,

that shame has covered my face.

6 Let those who wait for you not be put to shame because of me,

O Lord Yahweh of hosts.

Let those who seek you not be disgraced because of me,

O God of Israel.

7 Because on account of you I have borne reproach;

disgrace has covered my face.

6 Lord, you are the Lord who rules over all.

May those who put their hope in you not be dishonored because of me.

You are the God of Israel.

May those who worship you not be put to shame because of me.

7 Because of you, people laugh at me.

My face is covered with shame.

6 May those who wait for You not be ashamed through me, O Lord God of hosts;

May those who seek You not be dishonored through me, O God of Israel,

7 Because for Your sake I have borne reproach;

Dishonor has covered my face.