Psalm 68:16–17

15 Do not let the floodwaters engulf me

or the depths swallow me up

or the pit close its mouth over me.

16 Answer me, Lord, out of the goodness of your love;

in your great mercy turn to me.

15 Let not the flood sweep over me,

or the deep swallow me up,

or the pit close its mouth over me.

16 Answer me, O Lord, for your steadfast love is good;

according to your abundant mercy, turn to me.

15 Let not the waterflood overflow me,

Neither let the deep swallow me up,

And let not the pit shut her mouth upon me.

16 Hear me, O Lord; for thy lovingkindness is good:

Turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.

15 Don’t let the floods overwhelm me,

or the deep waters swallow me,

or the pit of death devour me.

16 Answer my prayers, O Lord,

for your unfailing love is wonderful.

Take care of me,

for your mercy is so plentiful.

15 Let not the floodwater overflow me,

Nor let the deep swallow me up;

And let not the pit shut its mouth on me.

16 Hear me, O Lord, for Your lovingkindness is good;

Turn to me according to the multitude of Your tender mercies.

15 Do not let the flood drown me

or the deep water swallow me

or the grave close its mouth over me.

16 Lord, answer me because your love is so good.

Because of your great kindness, turn to me.

15 Let not the waterflood overwhelm me,

Neither let the deep swallow me up;

And let not the pit shut its mouth upon me.

16 Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:

According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.

15 Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth upon me. 16 Answer me, O Jehovah; for thy loving-kindness is good: according to the abundance of thy tender mercies, turn toward me;

15 Do not let floodwaters sweep me away. 

Do not let the ocean swallow me up, 

or the pit close its mouth over me. 

16 Answer me, O Lord, because your mercy is good. 

Out of your unlimited compassion, turn to me. 

15 Don’t let the floodwaters sweep over me

or the deep swallow me up;

don’t let the Pit close its mouth over me.

16 Answer me, Lord,

for Your faithful love is good;

in keeping with Your great compassion,

turn to me.

15 Do not let the flood sweep over me

or the deep swallow me up

or the Pit close its mouth over me.

16 Answer me, O Lord, for your steadfast love is good;

according to your abundant mercy, turn to me.

15 Do not let the torrent of waters flood over me,

or the deep swallow me,

or the pit close its mouth over me.

16 Answer me, O Yahweh, because your loyal love is good;

according to your abundant mercies, turn to me,

15 Don’t let the floods cover me.

Don’t let the deep water swallow me up.

Don’t let the grave close its mouth over me.

16 Lord, answer me because your love is so good.

Turn to me because you are so kind.

15 May the flood of water not overflow me

Nor the deep swallow me up,

Nor the pit shut its mouth on me.

16 Answer me, O Lord, for Your lovingkindness is good;

According to the greatness of Your compassion, turn to me,