The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 34:21–22
Psalm 34:21–22 — New International Version (2011) (NIV)
21 They sneer at me and say, “Aha! Aha!
With our own eyes we have seen it.”
22 Lord, you have seen this; do not be silent.
Do not be far from me, Lord.
Psalm 34:21–22 — English Standard Version (ESV)
21 They open wide their mouths against me;
they say, “Aha, Aha!
Our eyes have seen it!”
22 You have seen, O Lord; be not silent!
O Lord, be not far from me!
Psalm 34:21–22 — King James Version (KJV 1900)
21 Yea, they opened their mouth wide against me,
And said, Aha, aha, our eye hath seen it.
22 This thou hast seen, O Lord: keep not silence:
O Lord, be not far from me.
Psalm 34:21–22 — New Living Translation (NLT)
21 They shout, “Aha! Aha!
With our own eyes we saw him do it!”
22 O Lord, you know all about this.
Do not stay silent.
Do not abandon me now, O Lord.
Psalm 34:21–22 — The New King James Version (NKJV)
21 They also opened their mouth wide against me,
And said, “Aha, aha!
Our eyes have seen it.”
22 This You have seen, O Lord;
Do not keep silence.
O Lord, do not be far from me.
Psalm 34:21–22 — New Century Version (NCV)
21 They speak against me
and say, “Aha! We saw what you did!”
22 Lord, you have been watching. Do not keep quiet.
Lord, do not leave me alone.
Psalm 34:21–22 — American Standard Version (ASV)
21 Yea, they opened their mouth wide against me;
They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
22 Thou hast seen it, O Jehovah; keep not silence:
O Lord, be not far from me.
Psalm 34:21–22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And they opened their mouth wide against me; they said, Aha! aha! our eye hath seen it. 22 Thou hast seen it, Jehovah: keep not silence; O Lord, be not far from me.
Psalm 34:21–22 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 They open their big mouths and say about me,
“Aha! Aha! Our own eyes have seen it.”
22 You have seen it, O Lord.
Do not remain silent.
O Lord, do not be so far away from me.
Psalm 34:21–22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 They open their mouths wide against me and say,
“Aha, aha! We saw it!”
22 You saw it, Lord; do not be silent.
Lord, do not be far from me.
Psalm 34:21–22 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
21 They open wide their mouths against me;
they say, “Aha, Aha,
our eyes have seen it.”
22 You have seen, O Lord; do not be silent!
O Lord, do not be far from me!
Psalm 34:21–22 — The Lexham English Bible (LEB)
21 They also made wide their mouths against me.
They said, “Aha! Aha!
Our eyes have seen it.”
22 You have seen, O Yahweh. Do not be deaf.
O Lord, do not be far from me.
Psalm 34:21–22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 They open their mouths wide at me. They make fun of me.
They say, “With our own eyes we have seen what you did.”
22 Lord, you have seen this. Don’t be silent.
Lord, don’t be far away from me.
Psalm 34:21–22 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
21 They opened their mouth wide against me;
They said, “Aha, aha, our eyes have seen it!”
22 You have seen it, O Lord, do not keep silent;
O Lord, do not be far from me.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|