24 Then they despised the pleasant land;

they did not believe his promise.

24 Then they despised the pleasant land,

having no faith in his promise.

24 Yea, they despised the pleasant land,

They believed not his word:

24 The people refused to enter the pleasant land,

for they wouldn’t believe his promise to care for them.

24 Then they despised the pleasant land;

They did not believe His word,

24 Then they refused to go into the beautiful land of Canaan;

they did not believe what God promised.

24 Yea, they despised the pleasant land,

They believed not his word,

24 And they despised the pleasant land; they believed not his word,

24 They refused ⸤to enter⸥ the pleasant land. 

They did not believe what he said. 

24 They despised the pleasant land

and did not believe His promise.

24 Then they despised the pleasant land,

having no faith in his promise.

24 Then they refused the desirable land;

they did not believe his word,

24 Later on, they refused to enter the pleasant land of Canaan.

They didn’t believe God’s promise.

24 Then they despised the pleasant land;

They did not believe in His word,