Loading…

Deuteronomy 32:45–46

45 And when Moses had finished speaking all these words to all Israel, 46 he said to them, r“Take to heart all the words by which I am warning you today, sthat you may command them to your children, that they may be careful to do all the words of this law.

Read more



Deuteronomy 32:45–46 — The New International Version (NIV)

45 When Moses finished reciting all these words to all Israel, 46 he said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — King James Version (KJV 1900)

45 And Moses made an end of speaking all these words to all Israel: 46 And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — New Living Translation (NLT)

45 When Moses had finished reciting all these words to the people of Israel, 46 he added: “Take to heart all the words of warning I have given you today. Pass them on as a command to your children so they will obey every word of these instructions.

Deuteronomy 32:45–46 — The New King James Version (NKJV)

45 Moses finished speaking all these words to all Israel, 46 and he said to them: “Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your children to be careful to observe—all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — New Century Version (NCV)

45 When Moses finished speaking these words to all Israel, 46 he said to them: “Pay careful attention to all the words I have said to you today, and command your children to obey carefully everything in these teachings.

Deuteronomy 32:45–46 — American Standard Version (ASV)

45 And Moses made an end of speaking all these words to all Israel; 46 And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, even all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — 1890 Darby Bible (DARBY)

45 And when Moses had ended speaking all these words to all Israel, 46 he said unto them, Set your hearts unto all the words that I testify among you this day, which ye shall command your children to take heed to do, all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — GOD’S WORD Translation (GW)

45 When Moses had finished reciting all these words to Israel, 46 he said to them, “Pay attention to all these warnings I’ve given you today. Then you will command your children to faithfully obey every word of these teachings.

Deuteronomy 32:45–46 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

45 After Moses finished reciting all these words to all Israel, 46 he said to them, “Take to heart all these words I am giving as a warning to you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — The New Revised Standard Version (NRSV)

45 When Moses had finished reciting all these words to all Israel, 46 he said to them: “Take to heart all the words that I am giving in witness against you today; give them as a command to your children, so that they may diligently observe all the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — The Lexham English Bible (LEB)

45 And when Moses finished speaking all these words to all Israel, 46 then he said to them, “Take to heart all the words that I am admonishing against you today concerning which you should instruct them with respect to your children so that they will observe diligently all the words of this law,

Deuteronomy 32:45–46 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

45 I finished speaking all of those words to all of the people of Israel.

46 Then I said to the people, “Think carefully about all of the words I have announced to you today. I want you to command your children to be careful to obey all of the words of this law.

Deuteronomy 32:45–46 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

45 When Moses had finished speaking all these words to all Israel,

46 he said to them, “Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law.


A service of Logos Bible Software

Free Ebook from Logos

Jon Courson's Application Commentary: New TestamentJon Courson's Application Commentary combines a verse-by-verse teaching of every paragraph of Scripture with practical topical studies throughout.