Loading…

Deuteronomy 32:1–2

“Give ear, kO heavens, and I will speak,

and let lthe earth hear the words of my mouth.

May mmy teaching drop as the rain,

my speech distill as the dew,

like gentle rain upon the tender grass,

and nlike showers upon the herb.

Read more Explain verse



Deuteronomy 32:1–2 — The New International Version (NIV)

Listen, you heavens, and I will speak;

hear, you earth, the words of my mouth.

Let my teaching fall like rain

and my words descend like dew,

like showers on new grass,

like abundant rain on tender plants.

Deuteronomy 32:1–2 — King James Version (KJV 1900)

Give ear, O ye heavens, and I will speak;

And hear, O earth, the words of my mouth.

My doctrine shall drop as the rain,

My speech shall distil as the dew,

As the small rain upon the tender herb,

And as the showers upon the grass:

Deuteronomy 32:1–2 — New Living Translation (NLT)

“Listen, O heavens, and I will speak!

Hear, O earth, the words that I say!

Let my teaching fall on you like rain;

let my speech settle like dew.

Let my words fall like rain on tender grass,

like gentle showers on young plants.

Deuteronomy 32:1–2 — The New King James Version (NKJV)

“Give ear, O heavens, and I will speak;

And hear, O earth, the words of my mouth.

Let my teaching drop as the rain,

My speech distill as the dew,

As raindrops on the tender herb,

And as showers on the grass.

Deuteronomy 32:1–2 — New Century Version (NCV)

Hear, heavens, and I will speak.

Listen, earth, to what I say.

My teaching will drop like rain;

my words will fall like dew.

They will be like showers on the grass;

they will pour down like rain on young plants.

Deuteronomy 32:1–2 — American Standard Version (ASV)

Give ear, ye heavens, and I will speak;

And let the earth hear the words of my mouth.

My doctrine shall drop as the rain;

My speech shall distil as the dew,

As the small rain upon the tender grass,

And as the showers upon the herb.

Deuteronomy 32:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Give ear, ye heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth! My doctrine shall drop as rain, My speech flow down as dew, As small rain upon the tender herb, And as showers on the grass.

Deuteronomy 32:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)

Listen, heaven, and I will speak. 

Earth, hear the words from my mouth. 

Let my teachings come down like raindrops. 

Let my words drip like dew, 

like gentle rain on grass, 

like showers on green plants. 

Deuteronomy 32:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Pay attention, heavens, and I will speak;

listen, earth, to the words of my mouth.

Let my teaching fall like rain

and my word settle like dew,

like gentle rain on new grass

and showers on tender plants.

Deuteronomy 32:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Give ear, O heavens, and I will speak;

let the earth hear the words of my mouth.

May my teaching drop like the rain,

my speech condense like the dew;

like gentle rain on grass,

like showers on new growth.

Deuteronomy 32:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)

“Give ear, O heavens, and I will speak,

and let the earth hear the words of my mouth.

May my teaching trickle like the dew,

my words like rain showers on tender grass,

and like spring showers on new growth.

Deuteronomy 32:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Heavens, listen to me. Then I will speak.

Earth, hear the words of my mouth.

Let my teaching fall like rain.

Let my words come down like dew.

Let them be like raindrops on new grass.

Let them be like rain on tender plants.

Deuteronomy 32:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Give ear, O heavens, and let me speak;

And let the earth hear the words of my mouth.

“Let my teaching drop as the rain,

My speech distill as the dew,

As the droplets on the fresh grass

And as the showers on the herb.


A service of Logos Bible Software