Logos Bible Study

Genesis 17:13–14

1890 Darby BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13He who is born in thy house, and he who is bought with thy money, must be circumcised; and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant. 14And the uncircumcised male who hath not been circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his peoples: he hath broken my covenant.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

both he who is born in your house and he who is bought with your money, shall surely be circumcised. So shall my covenant be in your flesh an everlasting covenant. Any uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin shall be cut off from his people; he has broken my covenant.”

NIVNew International Version (2011)

Whether born in your household or bought with your money, they must be circumcised. My covenant in your flesh is to be an everlasting covenant. Any uncircumcised male, who has not been circumcised in the flesh, will be cut off from his people; he has broken my covenant.”

CSBChristian Standard Bible

Whether born in your household or purchased, he must be circumcised. My covenant will be marked in your flesh as a permanent covenant. If any male is not circumcised in the flesh of his foreskin, that man will be cut off from his people; he has broken my covenant.”

NLTNew Living Translation

All must be circumcised. Your bodies will bear the mark of my everlasting covenant. Any male who fails to be circumcised will be cut off from the covenant family for breaking the covenant.”

LEBThe Lexham English Bible

You must certainly circumcise the servant born in your house and the one bought with your money. And my covenant shall be with your flesh as an everlasting covenant. And as for any uncircumcised male who has not circumcised the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people. He has broken my covenant.

KJV 1900King James Version

He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant. And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.