2 Chronicles 6:41–42

“And now arise, O Lord God, and go to your resting place,

you and the ark of your might.

Let your priests, O Lord God, be clothed with salvation,

and let your saints rejoice in your goodness.

O Lord God, do not turn away the face of your anointed one!

Remember your steadfast love for David your servant.”

“Now arise, Lord God, and come to your resting place,

you and the ark of your might.

May your priests, Lord God, be clothed with salvation,

may your faithful people rejoice in your goodness.

Lord God, do not reject your anointed one.

Remember the great love promised to David your servant.”

Now therefore:

Arise, Lord God, come to your resting place,

you and your powerful ark.

May your priests, Lord God, be clothed with salvation,

and may your faithful people rejoice in goodness.

Lord God, do not reject your anointed one;

remember your servant David’s acts of faithful love.

“And now arise, O Lord God, and enter your resting place,

along with the Ark, the symbol of your power.

May your priests, O Lord God, be clothed with salvation;

may your loyal servants rejoice in your goodness.

O Lord God, do not reject the king you have anointed.

Remember your unfailing love for your servant David.”

“And now arise, O Yahweh God, to your resting place, you and the ark of your strength! O Yahweh God, let the priests be clothed with salvation, and let your holy ones rejoice in your goodness! O Yahweh God, do not turn away the face of your anointed one! Remember the loyal love of your servant, David!”

Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Lord God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. O Lord God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.