Logos Bible Study

2 Chronicles 21:14–15

1890 Darby BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14behold, Jehovah will smite with a great stroke thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance, 15and thyself with sore sicknesses, with a disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

behold, the Lord will bring a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions, and you yourself will have a severe sickness with a disease of your bowels, until your bowels come out because of the disease, day by day.’ ”

NIVNew International Version (2011)

So now the Lord is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow. You yourself will be very ill with a lingering disease of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’ ”

CSBChristian Standard Bible

the Lord is now about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a horrible affliction. You yourself will be struck with many illnesses, including a disease of the intestines, until your intestines come out day after day because of the disease.”

NLTNew Living Translation

So now the Lord is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow. You yourself will suffer with a severe intestinal disease that will get worse each day until your bowels come out.”

LEBThe Lexham English Bible

behold, Yahweh is inflicting a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions, and you yourself will be afflicted with great illness, with sickness in your bowels, until your bowels come out on account of the illness, day by day.’ ”

KJV 1900King James Version

Behold, with a great plague will the Lord smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods: And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.