Psalm 109:6–15
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
6願你派一個惡人轄制他,
派一個對頭站在他右邊。
7他受審判的時候,
願他出來擔當罪名,
願他的祈禱反成為罪。
8願他的年日短少,
願別人得他的職分。
9願他的兒女為孤兒,
他的妻子為寡婦。
10願他的兒女漂流討飯,
從他們荒涼之處出來求食。
11願強暴的債主牢籠他一切所有的,
願外人搶他勞碌得來的。
12願無人向他延綿施恩,
願無人可憐他的孤兒。
13願他的後人斷絕,
名字被塗抹,不傳於下代。
14願他祖宗的罪孽被耶和華記念,
願他母親的罪過不被塗抹。
15願這些罪常在耶和華面前,
使他的名號斷絕於世!
公共領域