Nehemiah 5:1–13
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
百姓和他們的妻大大呼號,埋怨他們的弟兄猶大人。2有的說:“我們和兒女人口眾多,要去得糧食度命。”3有的說:“我們典了田地、葡萄園、房屋,要得糧食充饑。”4有的說:“我們已經指著田地、葡萄園,借了錢給王納稅。5我們的身體與我們弟兄的身體一樣;我們的兒女與他們的兒女一般。現在我們將要使兒女作人的僕婢,我們的女兒已有為婢的。我們並無力拯救,因為我們的田地、葡萄園已經歸了別人。”
6我聽見他們呼號,說這些話,便甚發怒。7我心裡籌劃,就斥責貴冑和官長說:“你們各人向弟兄取利!”於是我招聚大會攻擊他們。8我對他們說:“我們盡力贖回我們弟兄,就是賣與外邦的猶大人;你們還要賣弟兄,使我們贖回來嗎?”他們就靜默不語,無話可答。9我又說:“你們所行的不善!你們行事不當敬畏我們的神嗎?不然,難免我們的仇敵外邦人毀謗我們。10我和我的弟兄與僕人也將銀錢、糧食借給百姓,我們大家都當免去利息。11如今我勸你們將他們的田地、葡萄園、橄欖園、房屋,並向他們所取的銀錢、糧食、新酒和油,百分之一的利息都歸還他們。”12眾人說:“我們必歸還,不再向他們索要,必照你的話行。”我就召了祭司來,叫眾人起誓,必照著所應許的而行。13我也抖著胸前的衣襟說:“凡不成就這應許的,願神照樣抖他離開家產和他勞碌得來的,直到抖空了。”會眾都說:“阿們!”又讚美耶和華。百姓就照著所應許的去行。
公共領域