Jeremiah 22:13–18
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
13那行不義蓋房、行不公造樓、
白白使用人的手工不給工價的,有禍了!
14他說:“我要為自己蓋廣大的房、寬敞的樓,
為自己開窗戶。”
這樓房的護牆板是香柏木的,
樓房是丹色油漆的。
15“難道你作王是在乎造香柏木樓房爭勝嗎?
你的父親豈不是也吃、也喝,
也施行公平和公義嗎?
那時他得了福樂。
16他為困苦和窮乏人伸冤,
那時就得了福樂!
認識我不在乎此嗎?”
這是耶和華說的。
17“惟有你的眼和你的心專顧貪婪,
流無辜人的血,
行欺壓和強暴。”
18所以,耶和華論到猶大王約西亞的兒子約雅敬如此說:
“人必不為他舉哀說:
‘哀哉!我的哥哥’;
或說:‘哀哉!我的姐姐’;
也不為他舉哀說:
‘哀哉!我的主’;
或說:‘哀哉!我主的榮華。’
公共領域