Ezra 8:1–20
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
當亞達薛西王年間,同我從巴比倫上來的人,他們的族長和他們的家譜記在下面:2屬非尼哈的子孫有革順;屬以他瑪的子孫有但以理;屬大衛的子孫有哈突;3屬巴錄的後裔,就是示迦尼的子孫有撒加利亞,同著他,按家譜計算,男丁一百五十人;4屬巴哈摩押的子孫有西拉希雅的兒子以利約乃,同著他有男丁二百;5屬示迦尼的子孫有雅哈悉的兒子,同著他有男丁三百;6屬亞丁的子孫有約拿單的兒子以別,同著他有男丁五十;7屬以攔的子孫有亞他利雅的兒子耶篩亞,同著他有男丁七十;8屬示法提雅的子孫有米迦勒的兒子西巴第雅,同著他有男丁八十;9屬約押的子孫有耶歇的兒子俄巴底亞,同著他有男丁二百一十八;10屬示羅密的子孫有約細斐的兒子,同著他有男丁一百六十;11屬比拜的子孫有比拜的兒子撒迦利亞,同著他有男丁二十八;12屬押甲的子孫,有哈加坦的兒子約哈難,同著他有男丁一百一十;13屬亞多尼干的子孫,就是末尾的,他們的名字是以利法列、耶利、示瑪雅,同著他們有男丁六十;14屬比革瓦伊的子孫,有烏太和撒布,同著他們有男丁七十。
15我招聚這些人在流入亞哈瓦的河邊,我們在那裡住了三日。我查看百姓和祭司,見沒有利未人在那裡,16就召首領以利以謝、亞列、示瑪雅、以利拿單、雅立、以利拿單、拿單、撒迦利亞、米書蘭,又召教習約雅立和以利拿單。17我打發他們往迦西斐雅地方去,見那裡的首領易多,又告訴他們當向易多和他的弟兄尼提寧說甚麼話,叫他們為我們神的殿帶使用的人來。18蒙我們神施恩的手幫助我們,他們在以色列的曾孫、利未的孫子、抹利的後裔中帶一個通達人來;還有示利比和他的眾子與弟兄共一十八人;19又有哈沙比雅,同著他有米拉利的子孫耶篩亞,並他的眾子和弟兄共二十人。20從前大衛和眾首領派尼提寧服事利未人,現在從這尼提寧中也帶了二百二十人來,都是按名指定的。
公共領域