Micah 7:2–6
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
2地上虔诚人灭尽,
世间没有正直人;
各人埋伏要杀人流血,
都用网罗猎取弟兄。
3他们双手作恶;
君王徇情面,审判官要贿赂,
位分大的吐出恶意,
都彼此结联行恶。
4他们最好的,不过是蒺藜;
最正直的,不过是荆棘篱笆。
你守望者说,降罚的日子已经来到,
他们必扰乱不安。
5不要倚赖邻舍,
不要信靠密友;
要守住你的口,
不要向你怀中的妻提说。
6因为儿子藐视父亲,
女儿抗拒母亲,
媳妇抗拒婆婆;
人的仇敌就是自己家里的人。
公共领域