Isaiah 66:2–5
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
2耶和华说:“这一切都是我手所造的,
所以就都有了。
但我所看顾的,
就是虚心*痛悔、
因我话而战兢的人。
3假冒为善的宰牛,好像杀人,
献羊羔,好像打折狗项,
献供物,好像献猪血,
烧乳香,好像称颂偶像。
这等人拣选自己的道路,
心里喜悦行可憎恶的事。
4我也必拣选迷惑他们的事,
使他们所惧怕的临到他们。
因为我呼唤,无人答应;
我说话,他们不听从,
反倒行我眼中看为恶的,
拣选我所不喜悦的。”
5你们因耶和华言语战兢的人,当听他的话:
“你们的弟兄,就是恨恶你们、
因我名赶出你们的曾说:
‘愿耶和华得荣耀,
使我们得见你们的喜乐’,
但蒙羞的究竟是他们。
Footnotes
- *“虚心”原文作“贫穷”
公共领域