Isaiah 28:1–4
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
祸哉!以法莲的酒徒,
住在肥美谷的山上,
他们心里高傲,
以所夸的为冠冕,
犹如将残之花。
2看哪,主有一大能大力者,
像一阵冰雹,
像毁灭的暴风,
像涨溢的大水,
他必用手将冠冕摔落于地。
3以法莲高傲的酒徒,
他的冠冕必被踏在脚下。
4那荣美将残之花,
就是在肥美谷山上的,
必像夏令以前初熟的无花果;
看见这果的就注意,
一到手中就吞吃了。
公共领域