Acts 13–15

13在安提阿的教会中有几位先知和教师，就是巴拿巴和称呼尼结的西面、古利奈人路求，与分封之王希律同养的马念，并扫罗。²他们事奉主，禁食的时候，圣灵说：“要为我分派巴拿巴和扫罗，去做我召他们所做的工。”³于是禁食祷告，按手在他们头上，就打发他们去了。

⁴他们既被圣灵差遣，就下到西流基，从那里坐船往塞浦路斯去。⁵到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲神的道，也有约翰作他们的帮手。⁶经过全岛，直到帕弗，在那里遇见一个有法术、假充先知的犹太人，名叫巴耶稣。⁷这人常和方伯士求保罗同在。士求保罗是个通达人，他请巴拿巴和扫罗来，要听神的道。⁸只是那行法术的以吕马（这名翻出来就是“行法术”的意思）敌挡使徒，要叫方伯不信真道。⁹扫罗又名保罗，被圣灵充满，定睛看他，¹⁰说：“你这充满各样诡诈奸恶，魔鬼的儿子，众善的仇敌，你混乱主的正道还不止住吗？¹¹现在主的手加在你身上，你要瞎眼，暂且不见日光。”他的眼睛立刻昏蒙黑暗，四下里求人拉着手领他。¹²方伯看见所做的事，很希奇主的道，就信了。

¹³保罗和他的同人从帕弗开船，来到旁非利亚的别加，约翰就离开他们，回耶路撒冷去。¹⁴他们离了别加往前行，来到彼西底的安提阿，在安息日进会堂坐下。¹⁵读完了律法和先知的书，管会堂的叫人过去，对他们说：“二位兄台，若有什么劝勉众人的话，请说。”

¹⁶保罗就站起来，举手说：“以色列人和一切敬畏神的人，请听。¹⁷这以色列民的神拣选了我们的祖宗，当民寄居埃及的时候，抬举他们，用大能的手领他们出来；¹⁸又在旷野容忍他们约有四十年^*。¹⁹既灭了迦南地七族的人，就把那地分给他们为业。²⁰此后，给他们设立士师，约有四百五十年，直到先知撒母耳的时候。²¹后来他们求一个王，神就将便雅悯支派中基士的儿子扫罗，给他们作王四十年。²²既废了扫罗，就选立大卫作他们的王，又为他作见证说：‘我寻得耶西的儿子大卫，他是合我心意的人，凡事要遵行我的旨意。’²³从这人的后裔中，神已经照着所应许的，为以色列人立了一位救主，就是耶稣。²⁴在他没有出来以先，约翰向以色列众民宣讲悔改的洗礼。²⁵约翰将行尽他的程途说：‘你们以为我是谁？我不是基督；只是有一位在我以后来的，我解他脚上的鞋带也是不配的。’

²⁶弟兄们，亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏神的人哪，这救世的道是传给我们的。²⁷耶路撒冷居住的人和他们的官长，因为不认识基督，也不明白每安息日所读众先知的书，就把基督定了死罪，正应了先知的预言。²⁸虽然查不出他有当死的罪来，还是求彼拉多杀他。²⁹既成就了经上指着他所记的一切话，就把他从木头上取下来，放在坟墓里。³⁰神却叫他从死里复活。³¹那从加利利同他上耶路撒冷的人多日看见他，这些人如今在民间是他的见证。³²我们也报好信息给你们，就是那应许祖宗的话，³³神已经向我们这作儿女的应验，叫耶稣复活了。正如诗篇第二篇上记着说：

‘你是我的儿子，

我今日生你。’

³⁴论到神叫他从死里复活，不再归于朽坏，就这样说：

‘我必将所应许大卫那圣洁

可靠的恩典，赐给你们。’

³⁵又有一篇上说：

‘你必不叫你的圣者见朽坏。’

³⁶大卫在世的时候，遵行了神的旨意，就睡了^*，归到他祖宗那里，已见朽坏；³⁷惟独神所复活的，他并未见朽坏。³⁸所以弟兄们，你们当晓得：赦罪的道是由这人传给你们的。³⁹你们靠摩西的律法，在一切不得称义的事上信靠这人，就都得称义了。⁴⁰所以，你们务要小心，免得先知书上所说的临到你们。⁴¹主说：

‘你们这轻慢的人要观看、要惊奇、要灭亡，

因为在你们的时候，我行一件事，

虽有人告诉你们，

你们总是不信。’ ”

⁴²他们出会堂的时候，众人请他们到下安息日再讲这话给他们听。⁴³散会以后，犹太人和敬虔进犹太教的人多有跟从保罗、巴拿巴的。二人对他们讲道，劝他们务要恒久在神的恩中。

⁴⁴到下安息日，合城的人几乎都来聚集，要听神的道。⁴⁵但犹太人看见人这样多，就满心嫉妒，硬驳保罗所说的话，并且毁谤。⁴⁶保罗和巴拿巴放胆说：“神的道先讲给你们，原是应当的；只因你们弃绝这道，断定自己不配得永生，我们就转向外邦人去。⁴⁷因为主曾这样吩咐我们说：

‘我已经立你作外邦人的光，

叫你施行救恩，直到地极。’ ”

⁴⁸外邦人听见这话，就欢喜了，赞美神的道；凡预定得永生的人都信了。⁴⁹于是主的道传遍了那一带地方。⁵⁰但犹太人挑唆虔敬尊贵的妇女和城内有名望的人，逼迫保罗、巴拿巴，将他们赶出境外。⁵¹二人对着众人跺下脚上的尘土，就往以哥念去了。⁵²门徒满心喜乐，又被圣灵充满。

14二人在以哥念同进犹太人的会堂，在那里讲的，叫犹太人和希腊人信的很多。²但那不顺从的犹太人耸动外邦人，叫他们心里恼恨弟兄。³二人在那里住了多日，倚靠主放胆讲道，主藉他们的手施行神迹奇事，证明他的恩道。⁴城里的众人就分了党：有附从犹太人的，有附从使徒的。⁵那时，外邦人和犹太人并他们的官长一齐拥上来，要凌辱使徒，用石头打他们。⁶使徒知道了，就逃往吕高尼的路司得、特庇两个城和周围地方去，⁷在那里传福音。

⁸路司得城里坐着一个两脚无力的人，生来是瘸腿的，从来没有走过。⁹他听保罗讲道，保罗定睛看他，见他有信心，可得痊愈，¹⁰就大声说：“你起来，两脚站直！”那人就跳起来，而且行走。¹¹众人看见保罗所做的事，就用吕高尼的话大声说：“有神借着人形降临在我们中间了！”¹²于是称巴拿巴为宙斯，称保罗为希耳米，因为他说话领首。¹³有城外宙斯庙的祭司，牵着牛，拿着花圈来到门前，要同众人向使徒献祭。¹⁴巴拿巴、保罗二使徒听见，就撕开衣裳，跳进众人中间，喊着说：¹⁵“诸君，为什么做这事呢？我们也是人，性情和你们一样！我们传福音给你们，是叫你们离弃这些虚妄，归向那创造天、地、海和其中万物的永生神。¹⁶他在从前的世代，任凭万国各行其道；¹⁷然而为自己未尝不显出证据来，就如常施恩惠，从天降雨，赏赐丰年，叫你们饮食饱足，满心喜乐。”¹⁸二人说了这些话，仅仅地拦住众人不献祭与他们。¹⁹但有些犹太人从安提阿和以哥念来，挑唆众人，就用石头打保罗，以为他是死了，便拖到城外。²⁰门徒正围着他，他就起来，走进城去。

第二天，同巴拿巴往特庇去。²¹对那城里的人传了福音，使好些人作门徒；就回路司得、以哥念、安提阿去，²²坚固门徒的心，劝他们恒守所信的道，又说：“我们进入神的国，必须经历许多艰难。”²³二人在各教会中选立了长老，又禁食祷告，就把他们交托所信的主。²⁴二人经过彼西底，来到旁非利亚。²⁵在别加讲了道，就下亚大利去，²⁶从那里坐船，往安提阿去。当初他们被众人所托，蒙神之恩，要办现在所做之工，就是在这地方。²⁷到了那里，聚集了会众，就述说神藉他们所行的一切事，并神怎样为外邦人开了信道的门。²⁸二人就在那里同门徒住了多日。

15有几个人从犹太下来，教训弟兄们说：“你们若不按摩西的规条受割礼，不能得救。”²保罗、巴拿巴与他们大大地纷争辩论；众门徒就定规，叫保罗、巴拿巴和本会中几个人，为所辩论的上耶路撒冷去见使徒和长老。³于是教会送他们起行。他们经过腓尼基、撒马利亚，随处传说外邦人归主的事，叫众弟兄都甚欢喜。⁴到了耶路撒冷，教会和使徒并长老都接待他们，他们就述说神同他们所行的一切事。⁵惟有几个信徒是法利赛教门的人，起来说：“必须给外邦人行割礼，吩咐他们遵守摩西的律法。”

⁶使徒和长老聚会商议这事。⁷辩论已经多了，彼得就起来说：“诸位弟兄，你们知道神早已在你们中间拣选了我，叫外邦人从我口中得听福音之道，而且相信。⁸知道人心的神也为他们作了见证，赐圣灵给他们，正如给我们一样；⁹又借着信洁净了他们的心，并不分他们、我们。¹⁰现在为什么试探神，要把我们祖宗和我们所不能负的轭放在门徒的颈项上呢？¹¹我们得救乃是因主耶稣的恩，和他们一样，这是我们所信的。”

¹²众人都默默无声，听巴拿巴和保罗述说神藉他们在外邦人中所行的神迹奇事。¹³他们住了声，雅各就说：“诸位弟兄，请听我的话。¹⁴方才西门述说神当初怎样眷顾外邦人，从他们中间选取百姓归于自己的名下；¹⁵众先知的话也与这意思相合。¹⁶正如经上所写的：

‘此后，我要回来，

重新修造大卫倒塌的帐幕，

把那破坏的，重新修造建立起来。

¹⁷叫馀剩的人，

就是凡称为我名下的外邦人，

都寻求主。’

¹⁸这话是从创世以来显明这事的主说的。

¹⁹所以据我的意见，不可难为那归服神的外邦人；²⁰只要写信吩咐他们禁戒偶像的污秽和奸淫，并勒死的牲畜和血。²¹因为从古以来，摩西的书在各城有人传讲，每逢安息日在会堂里诵读。”

²²那时，使徒和长老并全教会定意从他们中间拣选人，差他们和保罗、巴拿巴同往安提阿去。所拣选的就是称呼巴撒巴的犹大和西拉；这两个人在弟兄中是作首领的。²³于是写信交付他们，内中说：“使徒和作长老的弟兄们问安提阿、叙利亚、基利家外邦众弟兄的安！²⁴我们听说有几个人从我们这里出去，用言语搅扰你们，惑乱你们的心。^*其实我们并没有吩咐他们。²⁵所以我们同心定意拣选几个人，差他们同我们所亲爱的巴拿巴和保罗往你们那里去。²⁶这二人是为我主耶稣基督的名不顾性命的。²⁷我们就差了犹大和西拉，他们也要亲口诉说这些事。²⁸因为圣灵和我们定意不将别的重担放在你们身上，惟有几件事是不可少的，²⁹就是禁戒祭偶像的物和血，并勒死的牲畜和奸淫。这几件你们若能自己禁戒不犯就好了。愿你们平安！”

³⁰他们既奉了差遣，就下安提阿去，聚集众人，交付书信。³¹众人念了，因为信上安慰的话就欢喜了。³²犹大和西拉也是先知，就用许多话劝勉弟兄，坚固他们。³³住了些日子，弟兄们打发他们平平安安地回到差遣他们的人那里去。^*35但保罗和巴拿巴仍住在安提阿，和许多别人一同教训人，传主的道。

³⁶过了些日子，保罗对巴拿巴说：“我们可以回到从前宣传主道的各城，看望弟兄们景况如何。”³⁷巴拿巴有意要带称呼马可的约翰同去；³⁸但保罗因为马可从前在旁非利亚离开他们，不和他们同去做工，就以为不可带他去。³⁹于是二人起了争论，甚至彼此分开。巴拿巴带着马可坐船往塞浦路斯去；⁴⁰保罗拣选了西拉也出去，蒙弟兄们把他交于主的恩中。⁴¹他就走遍叙利亚、基利家，坚固众教会。