Logos Bible Study

Romans 11:5–10

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5In the same way, then, there is also at the present time a remnant chosen by grace.a 6Now if by grace,b then it is not by works; otherwise grace ceases to be grace.E

7What then? Israel did not find what it was looking for,c but the elect did find it. The rest were hardened,d 8as it is written,

God gave them a spirit of stupor,

eyes that cannot see

and ears that cannot hear,

to this day.Fe

9And David says,

Let their table become a snare and a trap,

a pitfall and a retribution to them.

10Let their eyes be darkened so that they cannot see,

and their backs be bent continually.Gf

Read in Logos

Footnotes

  1. EOther add But if of works it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

Cross references

  1. a2Kg 19:4; Rm 9:27
  2. bRm 4:4
  3. cRm 9:31
  4. dMk 6:52; Rm 9:18; 11:25; 2Co 2:14
  5. FDt 29:4; Is 29:10
  6. eDt 29:4; Is 29:10; Mt 13:13–14
  7. GPs 69:22–23
  8. fPs 69:22–23

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So too at the present time there is a remnant, chosen by grace. But if it is by grace, it is no longer on the basis of works; otherwise grace would no longer be grace.

What then? Israel failed to obtain what it was seeking. The elect obtained it, but the rest were hardened, as it is written,

“God gave them a spirit of stupor,

eyes that would not see

and ears that would not hear,

down to this very day.”

And David says,

“Let their table become a snare and a trap,

a stumbling block and a retribution for them;

let their eyes be darkened so that they cannot see,

and bend their backs forever.”

NIVNew International Version (2011)

So too, at the present time there is a remnant chosen by grace. And if by grace, then it cannot be based on works; if it were, grace would no longer be grace.

What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain. The elect among them did, but the others were hardened, as it is written:

“God gave them a spirit of stupor,

eyes that could not see

and ears that could not hear,

to this very day.”

And David says:

“May their table become a snare and a trap,

a stumbling block and a retribution for them.

May their eyes be darkened so they cannot see,

and their backs be bent forever.”

NLTNew Living Translation

It is the same today, for a few of the people of Israel have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them. And since it is through God’s kindness, then it is not by their good works. For in that case, God’s grace would not be what it really is—free and undeserved.

So this is the situation: Most of the people of Israel have not found the favor of God they are looking for so earnestly. A few have—the ones God has chosen—but the hearts of the rest were hardened. As the Scriptures say,

“God has put them into a deep sleep.

To this day he has shut their eyes so they do not see,

and closed their ears so they do not hear.”

Likewise, David said,

“Let their bountiful table become a snare,

a trap that makes them think all is well.

Let their blessings cause them to stumble,

and let them get what they deserve.

Let their eyes go blind so they cannot see,

and let their backs be bent forever.”

LEBThe Lexham English Bible

So in this way also at the present time, there is a remnant selected by grace. But if by grace, it is no longer by works, for otherwise grace would no longer be grace.

What then? What Israel was searching for, this it did not obtain. But the elect obtained it, and the rest were hardened, just as it is written,

“God gave them a spirit of stupor,

eyes that do not see and ears that do not hear,

until this very day.”

And David says,

“Let their table become a snare and a trap,

and a cause for stumbling and a retribution to them;

let their eyes be darkened so that they do not see,

and cause their backs to bend continually.”

KJV 1900King James Version

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work. What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day. And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them: Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.