Logos Bible Study

Psalm 95:9–11

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9where your ancestors tested me;

they tried me, though they had seen what I did.ac

10For forty years I was disgusted with that generation;

I said, “They are a people whose hearts go astray;

they do not know my ways.”ad

11So I swore in my anger,

“They will not enter my rest.”ae

Read in Logos

Cross references

  1. acNm 14:22; Ps 78:18
  2. adDt 9:7; Ac 13:18; Heb 3:10,17
  3. aeNm 14:23,28–30; Dt 12:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

when your fathers put me to the test

and put me to the proof, though they had seen my work.

For forty years I loathed that generation

and said, “They are a people who go astray in their heart,

and they have not known my ways.”

Therefore I swore in my wrath,

“They shall not enter my rest.”

NIVNew International Version (2011)

where your ancestors tested me;

they tried me, though they had seen what I did.

For forty years I was angry with that generation;

I said, ‘They are a people whose hearts go astray,

and they have not known my ways.’

So I declared on oath in my anger,

‘They shall never enter my rest.’ ”

NLTNew Living Translation

For there your ancestors tested and tried my patience,

even though they saw everything I did.

For forty years I was angry with them, and I said,

‘They are a people whose hearts turn away from me.

They refuse to do what I tell them.’

So in my anger I took an oath:

‘They will never enter my place of rest.’ ”

LEBThe Lexham English Bible

when your ancestors tried me.

They put me to the test,

even though they had seen my work.

For forty years I loathed that generation,

and said, ‘They are a people whose heart wanders.

And my ways they do not know.’

Therefore I swore in my anger,

‘They shall surely not enter into my rest.’ ”

KJV 1900King James Version

When your fathers tempted me,

Proved me, and saw my work.

Forty years long was I grieved with this generation,

And said, It is a people that do err in their heart,

And they have not known my ways:

Unto whom I sware in my wrath

That they should not enter into my rest.