Logos Bible Study

Psalm 139:2–3

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2You know when I sit down and when I stand up;

you understand my thoughts from far away.k

3You observe my travels and my rest;

you are aware of all my ways.l

Read in Logos

Cross references

  1. k2Kg 19:27; Is 66:18; Mt 9:4
  2. lJb 14:16; 31:4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You know when I sit down and when I rise up;

you discern my thoughts from afar.

You search out my path and my lying down

and are acquainted with all my ways.

NIVNew International Version (2011)

You know when I sit and when I rise;

you perceive my thoughts from afar.

You discern my going out and my lying down;

you are familiar with all my ways.

NLTNew Living Translation

You know when I sit down or stand up.

You know my thoughts even when I’m far away.

You see me when I travel

and when I rest at home.

You know everything I do.

LEBThe Lexham English Bible

You know my sitting down and my rising up.

You understand my thought from afar.

You search out my wandering and my lying down,

and are acquainted with all my ways.

KJV 1900King James Version

Thou knowest my downsitting and mine uprising,

Thou understandest my thought afar off.

Thou compassest my path and my lying down,

And art acquainted with all my ways.