Logos Bible Study

Proverbs 27:5–6

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5Better an open reprimand

than concealed love.h

6The wounds of a friend are trustworthy,i

but the kisses of an enemy are excessive.j

Read in Logos

Cross references

  1. hPr 28:23
  2. iPs 141:5
  3. jLk 22:48

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Better is open rebuke

than hidden love.

Faithful are the wounds of a friend;

profuse are the kisses of an enemy.

NIVNew International Version (2011)

Better is open rebuke

than hidden love.

Wounds from a friend can be trusted,

but an enemy multiplies kisses.

NLTNew Living Translation

An open rebuke

is better than hidden love!

Wounds from a sincere friend

are better than many kisses from an enemy.

LEBThe Lexham English Bible

Better a rebuke that is open

than a love that is hidden.

The wounds of a friend mean well,

but the kisses of an enemy are profane.

KJV 1900King James Version

Open rebuke is better than secret love.

Faithful are the wounds of a friend;

But the kisses of an enemy are deceitful.