Logos Bible Study

Philemon 16

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16no longer as a slave, but more than a slave—as a dearly loved brother. He is especially so to me, but how much more to you, both in the fleshp and in the Lord.q

Read in Logos

Cross references

  1. pPhp 3:3
  2. q1Co 16:19; Rv 11:8

In other versions

ESVEnglish Standard Version

no longer as a bondservant but more than a bondservant, as a beloved brother—especially to me, but how much more to you, both in the flesh and in the Lord.

NIVNew International Version (2011)

no longer as a slave, but better than a slave, as a dear brother. He is very dear to me but even dearer to you, both as a fellow man and as a brother in the Lord.

NLTNew Living Translation

He is no longer like a slave to you. He is more than a slave, for he is a beloved brother, especially to me. Now he will mean much more to you, both as a man and as a brother in the Lord.

LEBThe Lexham English Bible

no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother, especially to me, but how much more to you, both in the flesh and in the Lord.

KJV 1900King James Version

not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?